IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Photos: Stefan Kubli; krippenwelt-ag.ch<br />
Kitsch ou dépouillées, près <strong>de</strong> 500 crèches <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 80 pays sont à admirer dans ce musée.<br />
Crèches du mon<strong>de</strong><br />
Stein am Rhein _ À Stein am Rhein,<br />
c’est <strong>Noël</strong> toute l’année. Du moins pourrait-on<br />
le croire en pénétrant dans cette<br />
maison du XIV e siècle située dans la vieille<br />
ville. À droite, à gauche, partout <strong>de</strong>s<br />
crèches, gran<strong>de</strong>s et petites, sobres ou<br />
richement décorées, <strong>de</strong> bois ou d’argile.<br />
Si on s’amusait à les compter, on arriverait<br />
à près <strong>de</strong> 500 crèches venues <strong>de</strong> plus<br />
<strong>de</strong> 80 pays. Bienvenue dans un autre<br />
mon<strong>de</strong>, le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s crèches – puisque<br />
tel est le nom (en allemand) du premier<br />
musée <strong>de</strong> Suisse consacré aux crèches.<br />
L’origine <strong>de</strong>s crèches <strong>de</strong> <strong>Noël</strong> remonte<br />
à saint François d’Assise. Afin que<br />
chacun puisse comprendre le message<br />
<strong>de</strong> son sermon <strong>de</strong> <strong>Noël</strong>, il représenta<br />
dans une grotte, près <strong>de</strong><br />
Greccio, les événements <strong>de</strong> la<br />
Sainte Nuit, avec <strong>de</strong>s personnages<br />
et <strong>de</strong>s animaux vivants.<br />
C’était en 1223. De ce jour, les<br />
crèches se répandirent dans le<br />
mon<strong>de</strong> entier, chaque pays y<br />
ajoutant un peu <strong>de</strong> son folklore. À<br />
Stein am Rhein, le visiteur peut<br />
découvrir sur trois étages <strong>de</strong> multiples<br />
variantes qui virent le jour<br />
au fil du temps et <strong>de</strong>s latitu<strong>de</strong>s.<br />
Escapa<strong>de</strong>s<br />
Ainsi, les personnages du Pérou et<br />
d’Afrique sont souvent peints <strong>de</strong> couleurs<br />
vives et habillés d’étoffes brodées. Dans<br />
une crèche africaine, le bœuf et l’âne gris<br />
sont remplacés par un lion; au Pérou,<br />
c’est un lama qui a la place d’honneur.<br />
<strong>Le</strong>s matériaux employés sont eux aussi<br />
très variés, et vont du bois à l’argile en<br />
passant par le feutre, la céramique, la cire<br />
et le papier. <strong>Le</strong>s moyens sont parfois très<br />
rudimentaires et certaines crèches sont<br />
même créées avec <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> bananiers,<br />
<strong>de</strong> la paille ou le jute <strong>de</strong> sacs <strong>de</strong><br />
café déchirés. Que ce soit la crèche en<br />
papier mâché <strong>de</strong> Thuringe avec ses 800<br />
personnages, ou la crèche miniature, qui<br />
tient dans une boîte<br />
d’allumettes, toutes<br />
nous plongent dans la<br />
magie <strong>de</strong> <strong>Noël</strong>. Toute<br />
l’année!<br />
Expositions Krippenwelt<br />
Oberstadt 5<br />
8260 Stein am Rhein<br />
Horaires:<br />
tous les jours<br />
(sauf le lundi)<br />
<strong>de</strong> 10 h à 18 h<br />
krippenwelt-ag.ch<br />
<strong>Le</strong> carnet <strong>de</strong> voyage<br />
Qu’avez-vous<br />
à raconter?<br />
Quand vous aurez terminé <strong>de</strong> lire via, je<br />
vous inviterai. Je vous inviterai à participer<br />
à une opération que j’ai lancée il y a<br />
peu, dans le train. En effet, j’avais<br />
découvert, dans le cabas d’une voyageuse,<br />
du mascarpone, <strong>de</strong> l’espresso, <strong>de</strong>s biscuits<br />
à la cuillère et <strong>de</strong>s citrons. Je <strong>de</strong>mandai à<br />
sa propriétaire: «Qu’est-ce qu’il y a <strong>de</strong><br />
bon à table chez vous ce soir?» Elle me<br />
dévisagea un instant, puis sourit et me<br />
raconta le menu qu’elle avait prévu. Pour<br />
son chéri qui venait dîner ce soir-là.<br />
Quand je <strong>de</strong>scendis du train, je connaissais<br />
toute l’histoire <strong>de</strong> la rencontre <strong>de</strong>s<br />
tourtereaux, et la femme me dit que plus<br />
jamais elle ne passerait ses voyages à<br />
envoyer d’ennuyeux SMS: désormais, elle<br />
aussi bavar<strong>de</strong>rait avec ses compagnons<br />
<strong>de</strong> voyage, et leur arracherait quelques<br />
histoires. <strong>Le</strong> bonheur n’est-il pas à portée<br />
<strong>de</strong> main? Je ne sais pas hélas si la dame<br />
a embrassé son chéri<br />
après le tiramisu. Mais<br />
maintenant, quand je<br />
prends le train, je<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> toujours ce qu’il<br />
y a dans les cabas, sacs à<br />
dos et valises. Certaines<br />
histoires que j’ai entendues<br />
étaient encore plus<br />
nostalgiques que la<br />
Tanja Kummer<br />
chanson <strong>de</strong> Marlene Dietrich «J’ai encore<br />
une valise à Berlin», d’autres plus<br />
frétillantes que «The Locomotion» <strong>de</strong><br />
Kylie Minogue. Et il m’arrive <strong>de</strong> plus en<br />
plus souvent <strong>de</strong> voir <strong>de</strong>s voyageurs se<br />
sourire avant que l’un ne pointe le doigt<br />
vers le sac <strong>de</strong> l’autre et que celui-ci ne<br />
commence à raconter. Je serais ravie si<br />
bientôt, <strong>de</strong>s trains d’histoires circulaient<br />
à travers toute la Suisse. D’où mon<br />
invitation: vous aussi, racontez et faites<br />
raconter!<br />
Tanja Kummer, chroniqueuse pour via,<br />
est également spécialiste <strong>de</strong> littérature pour<br />
la radio DRS 3 et écrivain.<br />
kummer@via.ch<br />
31<br />
10 | 2012 via