IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF

More documents

Recommendations

Info

Escapades Mer du Nord 40 10 | 2012 via et longue Conversationshaus qui abrite aujourd’hui une élégante bibliothèque, un café, un bar et des salles fraîchement rénovées, ainsi que diverses maisons de maître, il a laissé à l’île, autrefois pauvre, une noblesse éclatante et toute royale. Bien des décennies plus tard, l’endroit attire toujours des voyageurs à cause des vertus curatives de l’eau, si bien que les cures thermales à la mer du Nord sont devenues tendance. Et Norderney s’est transformée en station balnéaire. L’air fortement iodé est toujours source d’immenses bienfaits pour les habitants de grandes villes polluées; chargé de fi ns cristaux de sel libérés par le déferlement de la houle, il renforce le système immunitaire tout en purifi ant les voies respiratoires. Et l’eau de mer, riche en minéraux, est également très bénéfi que pour la peau. En face, sur le continent, Runa attend impatiem- Le fond de la mer abrite 10 000 espèces d’animaux, de végétaux et de micro-organismes. ment deux retardataires au pied de la digue, dans la station thermale de Norddeich. En bas, les membres de son groupe grattent déjà le sol de la plage mise à jour par la marée basse. Armés de bottes en caoutchouc, ils déterrent toutes sortes d’espèces étonnantes comme des vers de vase à la recherche de nourriture, de petits crabes ou des coques. Les excursions organisées sur l’estran offrent un nouveau regard sur l’une des plus grandes zones humides du monde. Métamorphosée tous les jours par les marées, elle abrite quelque 10 000 animaux, végétaux et micro-organismes différents. Depuis 2009, la mer des Wadden est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Petit somme dans la vase Tandis que les passionnés de nature, en bottes et imperméables colorés, enfoncent un peu plus leur bonnet sur leur tête, les oreilles fouettées par le vent, Michaela Voigt n’hésite pas à mettre les deux mains dans la vase de Norderney. Cette jeune masseuse de l’établissement moderne Badehaus, sur la Kurplatz de Norderney, a chauffé la boue ramassée dans la mer à la température du corps avant d’en recouvrir son client du cou à la pointe des pieds, de l’envelopper d’un fi lm plastique transparent et de le laisser s’enfoncer dans un lit d’eau chaude. Entre l’odeur salée et marine de la vase de l’estran, le clapotis et le murmure des vagues qui sortent des haut-parleurs, celui-ci sombre rapidement dans un sommeil relaxant dont il est tiré, vingt minutes plus tard, par un puissant jet d’eau. Commence alors le massage proprement dit. L’hôte quitte le domaine de remise en forme du plus important centre de thalassothérapie allemand une heure plus tard, amolli et profondément détendu, avec une pensée pour Euripide qui disait: «La mer lave tous les maux de l’homme.» � Bons plans à la mer du Nord Weisse Düne En réponse au Sansibar très apprécié des personnalités à Sylt, Norderney propose sa Weisse Düne: un environnement de rêve au milieu des dunes et une cuisine moderne régionale de saison. weisseduene.com Badehaus Accordez-vous un pur moment de plaisir: le plus grand centre de thalassothérapie allemand joue avec l’eau et le feu à Norderney, et propose depuis cet été une nouvelle piscine à vagues familiale avec de l’eau de mer. badehaus-norderney.de Promenade sur l’estran Profi tez de la marée basse pour faire une promenade guidée sur l’estran. Vous découvrirez des coques, des crabes, des vers de vase et des centaines d’autres animaux, ainsi que le jeu de la mer avec ses marées. mit-runa-ins-watt.com Gîte et couvert Bien-être et nature Activité et délice Inselloft Quatre villas délabrées construites sur le front de mer à Norderney fi n XIX e , début XX e viennent d’être aménagées en un loft hôtel très chic. Il sera même possible d’y apprendre à cuisiner dès le printemps 2013. inselloft-norderney.de Seehundstation La station d’élevage de phoques de Norddeich recueille et nourrit les bébés phoques abandonnés. Les visiteurs ont la possibilité d’observer ces drôles d’animaux en train de manger, nager et jouer. seehundstation-norddeich.de Le musée du thé Commencer par mettre un sucre dans la tasse, verser ensuite le thé et fi nir par la crème. L’art du thé à la frisonne est une expérience sensorielle célébrée à la perfection dans le musée du thé de Norden. teemuseum.de Photos: Brigitte Jurczyk; michels-nordseehaus.de; die-nordsee.de; Neypix; norderney.de; SeeFoto: hundstation-norddeich.de; inselloft-norderney.de
P+Rail – stationner à la gare et se rendre aux sports d’hiver en train. Encore plus de confort pour partir en excursion. Les cartes journalières P+Rail pour 1 à 7 jours sont également en vente en ligne pour plus de 250 gares! cff.ch/parking via Du nouveau sur votre iPad Bloc-notes inclus Sa fonctionnalité élevée et son exécution raffi née en cuir font de cet organiseur le compagnon stylé pour le monde moderne des affaires. � �� écran 9,7“ comme les modèles iPad 1* à iPad 3* � �� Organiseur iPad* Cuir véritable … parfait pour l’univers analogique et numérique � �� Disponible sur www.offi ceprofi .ch wedo.de Werner Dorsch GmbH � �� * Marque déposée de Apple Inc.
Page 1 and 2: Une brise vivifiante La Frise orien
Page 3 and 4: Découvertes 5 La musique dans tous
Page 5 and 6: Photos: Thommy Mardo; Beni Spirig;
Page 7 and 8: La Belle Époque porte bien son nom
Page 9 and 10: La Belle Époque à Kandersteg Déc
Page 11 and 12: Voyage dans le temps Vêtements et
Page 13 and 14: Merida Partez à la découverte de
Page 15 and 16: Texte: Janine Radlingmayer; photos:
Page 17 and 18: Photos: Matthias Jurt; iStockphoto/
Page 19 and 20: 18 mois avant le changement d’hor
Page 21 and 22: Photos: Simon B. Opladen; Patrick L
Page 23 and 24: De l’énergie à revendre: Lara G
Page 25 and 26: Photos: Tanja Demarmels; màd Être
Page 27: acceptèrent d’en financer 20 %,
Page 31 and 32: Photos: Stefan Kubli; krippenwelt-a
Page 33 and 34: Château-d’Œx Escapades Il faut
Page 35 and 36: Une fois n’est pas coutume, c’e
Page 37 and 38: Photos: Fotolia.com/M. Schuckart; n
Page 39: Mer du Nord Escapades Vent, vagues
Page 43 and 44: Photos: CFF; màd; Gunther von Hage
Page 45 and 46: Photo: glaubiz-heidepriem; iStockph
Page 47 and 48: Lourdes - eine Tür für den Glaube

IDÉE Le marché de Noël de Stuttgart 28.11. - CFF

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?