Derrière les portes des abattoirs de France
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
« Ce veau limousin semblait en bonne condition.<br />
Il a poussé <strong><strong>de</strong>s</strong> cris en recevant <strong><strong>de</strong>s</strong> décharges<br />
électriques dans le passage menant à l’enclos<br />
d’étourdissement. Il a été fait un usage excessif<br />
<strong>de</strong> l’aiguillon électrique, entre autres parce que<br />
le veau ne voulait pas entrer dans l’enclos qu’il<br />
voyait sans doute comme un cul-<strong>de</strong>-sac. Cet<br />
animal aurait dû être traité <strong>de</strong> façon plus sereine,<br />
sans qu’on se serve autant <strong>de</strong> l’aiguillon.<br />
Le veau a présenté sa tête dans la bonne<br />
position pour le tir et celui-ci a été fait<br />
correctement, même si le veau était assis<br />
sur le sol.<br />
Pour résumer, ce veau a été traité <strong>de</strong> façon<br />
inappropriée au moment <strong>de</strong> son transfert vers<br />
l’enclos d’étourdissement. Les chocs<br />
électriques excessifs administrés au moyen<br />
d’aiguillons ont été inutilement douloureux.<br />
Enfin, le sol <strong>de</strong> l’enclos d’étourdissement ne<br />
<strong>de</strong>vrait pas être glissant.»<br />
« L’animal avait <strong>de</strong> la poussière humi<strong>de</strong> aux<br />
genoux, ce qui laisse soupçonner qu’il s’était<br />
déjà affaissé avant d’être amené au piège.<br />
C’était un animal <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille avec <strong>de</strong><br />
gran<strong><strong>de</strong>s</strong> cornes, rendant l’approche par le côté<br />
dangereuse. Tout cela permet <strong>de</strong> penser que<br />
l’animal n’a pas été traité comme dans le cas<br />
d’un abattage normal. En effet, sa tête avait été<br />
attachée par <strong>les</strong> cornes, l’extrémité libre <strong>de</strong> la<br />
cor<strong>de</strong> enroulée autour d’une barre située sur la<br />
partie antérieure du piège.<br />
À l’intérieur du bâtiment, il y avait un bruit<br />
<strong>de</strong> fond provenant <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong> découpe.<br />
Cela a sans doute contribué à provoquer<br />
l’agitation du veau.<br />
Dans l’enclos d’étourdissement, l’animal<br />
a beaucoup remué la queue, autre signe<br />
d’agitation. Il a tenté <strong>de</strong> se retourner, sans<br />
doute pour revenir sur ses pas afin <strong>de</strong> ne pas<br />
se retrouver dans le cul-<strong>de</strong>-sac. La largeur du<br />
piège, comparée à la taille du veau, l’incitait<br />
à essayer <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>mi-tour. Le sol du piège<br />
était très glissant et le veau s’est affalé. À un<br />
moment, il a failli avoir la tête prise <strong>de</strong>rrière<br />
le support du système d’éjection.<br />
Il serait surprenant qu’il s’agisse là d’une<br />
métho<strong>de</strong> normalement employée dans cet<br />
abattoir.<br />
On a dû procé<strong>de</strong>r ainsi avec cet animal soit<br />
parce qu’il refusait d’avancer, soit pour <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
raisons <strong>de</strong> sécurité s’il essayait <strong>de</strong> faire<br />
<strong>de</strong>mi-tour, <strong>de</strong> s’échapper où <strong>de</strong> donner <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
coups <strong>de</strong> tête pendant qu’un employé tentait<br />
<strong>de</strong> l’étourdir à l’ai<strong>de</strong> d’un pistolet à tige. Du<br />
point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> la sécurité, l’installation<br />
servant à l’étourdissement (<strong><strong>de</strong>s</strong> barres à la<br />
place <strong>de</strong> parois en dur et <strong><strong>de</strong>s</strong> murets <strong>de</strong> faible<br />
One Voice • <strong>Derrière</strong> <strong>les</strong> <strong>portes</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>abattoirs</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
34