Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tilslutning afekstraapparater<br />
Tilslutning afekstraapparater til <strong>de</strong>t<br />
an<strong>de</strong>t scartstik<br />
Tilslutning afen ekstern modtager<br />
1 Scartstikket på <strong>de</strong>n eksterne modtager (satellitmodtager,<br />
set-top-boks, kabel-tv-boks, m.m.), som er beregnet til tv-apparatet<br />
(oftest mærket 'TV', 'TO TV'), skal forbin<strong>de</strong>s med EXT2<br />
AUX-I/O -stikket på <strong>DVD</strong>-optageren.<br />
O Hvis <strong>de</strong>r på <strong>de</strong>n eksterne modtager er mulighed for at skifte<br />
signal til stikket 'TV', 'TO TV',... , skal du vælge indstillingen<br />
'RGB'.<br />
<strong>DAN</strong>SK<br />
Hvorfor kan jeg ikke anven<strong>de</strong> stikket 'VCR', 'TO VCR'... ?<br />
For at opnå <strong>de</strong>n bedste billedkvalitet skal 'RGB'-signalet (rød-grøn-blå)<br />
fra modtageren anven<strong>de</strong>s. Dette signal udsen<strong>de</strong>s som regel via stikket<br />
'TV', 'TO TV'... . <strong>DVD</strong>-optageren le<strong>de</strong>r signalet vi<strong>de</strong>re til EXT1 TO<br />
TV-I/O -stikket.<br />
Visse modtagere udsen<strong>de</strong>r kun et 'vi<strong>de</strong>o (CVBS/FBAS)'-signal via stikket<br />
'VCR', 'TO VCR'.<br />
Hvis du er tilfreds med billedkvaliteten fra stikket 'VCR', 'TO VCR',...,<br />
kan du også vælge at anven<strong>de</strong> <strong>de</strong>tte stik.<br />
I modtagerens betjeningsvejledning kan du læse dig til, hvilke signaler<br />
<strong>de</strong>r udsen<strong>de</strong>s fra <strong>de</strong> pågæl<strong>de</strong>n<strong>de</strong> stik.<br />
Det er muligt at slutte ekstraapparater såsom <strong>de</strong>ko<strong>de</strong>re,<br />
satellitmodtagere, vi<strong>de</strong>okameraer o. lign. til via stikket EXT2<br />
AUX-I/O .<br />
Når afspilningen starter på ekstraapparatet, forbin<strong>de</strong>r <strong>DVD</strong>-optageren<br />
automatisk scartstik EXT2 AUX-I/O med scartstik EXT1 TO<br />
TV-I/O . Du ser såle<strong>de</strong>s ekstraapparatets bille<strong>de</strong> på tv-apparatet, også<br />
selvom <strong>DVD</strong>-optageren er slukket.<br />
O Med tasten TV/HDD på fjernbetjeningen kan du skifte mellem<br />
afspilning fra scartstikket EXT2 AUX-I/O og <strong>DVD</strong>-optageren.<br />
Tilslutning af ekstra modtagere<br />
Du kan slutte eventuelle ekstra modtagere til stikket EXT1 TO<br />
TV-I/O (hvis tv-apparatet er tilsluttet via COMPONENT VIDEO<br />
OUT -stikkene)<br />
Tilslutning afen vi<strong>de</strong>obndoptager eller<br />
<strong>DVD</strong>afspiller<br />
Du kan også slutte en vi<strong>de</strong>obåndoptager, <strong>DVD</strong>-afspiller til indgangen<br />
EXT2 AUX-I/O .<br />
<strong>DVD</strong>-optageren skal være sluttet direkte til tv-apparatet (fra stikket<br />
EXT1 TO TV-I/O direkte til tv-apparatet). Hvis en vi<strong>de</strong>ooptager<br />
kobles ind imellem tv-apparatet og <strong>DVD</strong>-optageren, kan <strong>de</strong>n<br />
indbygge<strong>de</strong> kopieringsbeskyttelsesteknologi i <strong>DVD</strong>-optageren forstyrre<br />
bille<strong>de</strong>t på tv-apparatet.<br />
O Hvis <strong>de</strong>r allere<strong>de</strong> er sluttet en ekstern modtager<br />
(satellitmodtager, set-top-boks, kabel-tv-boks m.m.) til <strong>de</strong>nne<br />
indgang, skal vi<strong>de</strong>ooptageren sluttes til stikket 'VCR', 'TO VCR'<br />
på <strong>de</strong>n eksterne modtager.<br />
O Du kan også anven<strong>de</strong> frontudtagene S-VIDEO (CAM1) ,<br />
VIDEO (CAM1) og audiostikkene L AUDIO R (CAM1) .<br />
Læs mere i kapitlet 'Optagelser på harddisken (HDD)'<br />
15
Change language