19.11.2016 Views

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Y<strong>de</strong>rligere personlige indstillinger<br />

Sprogindstilling<br />

I <strong>de</strong>nne menu kan du foretage følgen<strong>de</strong> indstillinger:<br />

Andre indstillinger<br />

I <strong>de</strong>nne menu kan du vælge følgen<strong>de</strong> funktioner:<br />

Audio Language<br />

Subtitle<br />

Menu<br />

English<br />

English<br />

English<br />

Language<br />

Status box<br />

Standby<br />

Display<br />

On<br />

Normal<br />

Bright<br />

Features<br />

'Audio Language'<br />

Synkronsprog for afspilningen.<br />

'Subtitle'<br />

Un<strong>de</strong>rtekstsprog<br />

'Menu'<br />

Skærmmenusprog<br />

'Status box'<br />

Med OSD (On Screen Display) vises ikke kun skærmmenuerne, men<br />

også oplysninger om <strong>de</strong>n aktuelle driftstilstand (tæller, afspilning, osv.)<br />

på tv-apparatets skærm.<br />

Du kan slå tilstandsvisningen fra for at undgå at få disse angivelser med<br />

ved optagelse på ekstraapparater.<br />

O 'On'<br />

OSD-oplysningen vises ved hver valgt driftstype i et par<br />

sekun<strong>de</strong>r, hvorefter <strong>de</strong>n slukkes.<br />

O 'Off'<br />

OSD-oplysningerne er slået fra. De kan ikke lngere vises<br />

på skærmen.<br />

'Standby'<br />

Du kan slå <strong>DVD</strong>-optagerens ur fra for at spare energi. Programmere<strong>de</strong><br />

optagelser optages også, selvom uret er slået fra.<br />

O 'Low power':<br />

Når <strong>DVD</strong>-optageren er slået fra med tasten STANDBY m ,<br />

er klokkeslættet ligele<strong>de</strong>s slukket i displayet.<br />

O 'Normal':<br />

Når <strong>DVD</strong>-optageren er slået fra med tasten STANDBY m ,<br />

ses klokkeslættet i displayet.<br />

'Display'<br />

Du har mulighed for at indstille lysstyrken af <strong>DVD</strong>-optagerens display.<br />

Denne indstilling vedrører kun <strong>de</strong>n tændte <strong>DVD</strong>-optager.<br />

O 'Bright':<br />

Displayet lyser med normal lysstyrke. Belysning af diskskuffen<br />

er slået til.<br />

O 'Dimmed':<br />

Displayet lyser med mindre lysstyrke. Belysning af diskskuffen<br />

er slået fra.<br />

O 'Off':<br />

Belysning af display og diskskuffen er slået fra.<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!