Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUIDE Plus+(r)systemet<br />
- Kontrollér, om <strong>de</strong>n eksterne modtager er tilsluttet og tændt.<br />
- Kontrollér tilslutningen og positionen af G-LINK-sen<strong>de</strong>ren.<br />
- Vælg 'NO' for at foretage et nyt forsøg med en ny ko<strong>de</strong> for <strong>de</strong>t valgte<br />
mærke.<br />
- Bekræft med tasten OK på fjernbetjeningen.<br />
- Hvis modtageren endnu ikke har skiftet programnummer, vælges 'NO'<br />
igen, bekræft med tasten OK . Det kan være nødvendigt med flere<br />
forsøg for en modtager med et bestemt mærke.<br />
Hvis installationsskærmen vises igen, når du har bekræftet med 'NO',<br />
kunne modtageren ikke installeres. Kontrollér alle tilslutninger igen.<br />
- Hvis alle tilslutninger er i or<strong>de</strong>n, skal du notere typen og producenten<br />
af <strong>de</strong>n eksterne modtager og ringe til <strong>de</strong>n kun<strong>de</strong>service, <strong>de</strong>r er<br />
ansvarlig for dit land. Telefonnummeret fin<strong>de</strong>r du på bagsi<strong>de</strong>n af<br />
<strong>de</strong>nne betjeningsvejledning.<br />
De eksterne modtageres styringsdata fornyes (kompletteres)<br />
automatisk gennem GUIDE Plus+ ® . Dette sker via antennen, kabel-tv<br />
eller <strong>de</strong>n eksterne modtager. Du behøver ikke at indlevere apparatet til<br />
serviceudby<strong>de</strong>ren.<br />
6 Den eksterne modtager er nu installeret.<br />
7 Tryk på tasten OK for at ven<strong>de</strong> tilbage til installationsoversigten.<br />
a Der skal installeres flere eksterne modtagere<br />
Vær opmærksom på følgen<strong>de</strong> ved installering af flere eksterne<br />
modtagere: Den eksterne modtager, <strong>de</strong>r styres med<br />
G-LINK-sen<strong>de</strong>ren, skal anbringes un<strong>de</strong>r <strong>de</strong> andre modtagere.<br />
IR(infrarød)-fjernstyringssignalet udsen<strong>de</strong>s skråt opad og kan såle<strong>de</strong>s<br />
også styre y<strong>de</strong>rligere eksterne modtagere.<br />
Afslutning af installationen<br />
Setup<br />
Home<br />
Press Aor Bto select. Then press OK to confirm.<br />
Setup<br />
Choose item to set up :<br />
Language<br />
Country<br />
Postal co<strong>de</strong><br />
External receiver 1<br />
External receiver 2<br />
English<br />
United Kingdom<br />
XXXXX<br />
None<br />
None<br />
3 Installationen af GUIDE Plus+ ® -systemet er hermed afsluttet.<br />
4 På <strong>DVD</strong>-optageren skal du vælge <strong>de</strong>n tv-kanal, <strong>de</strong>r udsen<strong>de</strong>r<br />
GUIDE Plus+ ® -data. Hvilken tv-kanal <strong>de</strong>t er i dit land, kan du se i<br />
tabellen i kapitlet 'GUIDE Plus+-systemet' un<strong>de</strong>r afsnittet<br />
'Generelle oplysninger'.<br />
Lad <strong>DVD</strong>-optageren stå tændt natten over, mens GUIDE Plus+ ®<br />
-dataene indlæses.<br />
Oplysningerne er til rådighed in<strong>de</strong>n for <strong>de</strong> efterfølgen<strong>de</strong> 24 timer.<br />
5 Hvis <strong>de</strong>r allere<strong>de</strong> er data til ste<strong>de</strong>, skal du kontrollere, om<br />
tv-kanalen med GUIDE Plus ® -datatene er tilknyttet <strong>de</strong>t rigtige<br />
programnummer på skærmen 'Editor'. Du kan om nødvendigt<br />
ændre programnummeret.<br />
Hvad skal jeg være opmærksom på, når jeg installerer en<br />
ekstern modtager første gang?<br />
•) Modtageren skal være tændt.<br />
•) Hvis <strong>de</strong>t på modtageren er muligt at skifte mellem 'tv' og 'radio', skal<br />
indstillingen 'tv' vælges.<br />
•) Tv-kanalen, <strong>de</strong>r udsen<strong>de</strong>r GUIDE Plus+ ® -data, skal være valgt på<br />
modtageren. Hvilken tv-kanal <strong>de</strong>t er i dit land, kan du se i tabellen i<br />
kapitlet 'GUIDE Plus+-systemet' un<strong>de</strong>r afsnittet 'Generelle oplysninger'.<br />
•) På <strong>DVD</strong>-optageren skal programnummeret for <strong>de</strong>n indgang, som <strong>de</strong>n<br />
eksterne modtager er tilsluttet, være valgt:<br />
'' Scartstik på bagsi<strong>de</strong>n EXT2 AUX-I/O<br />
'' Scartstik på bagsi<strong>de</strong>n EXT1 TO TV-I/O<br />
•) Hvis <strong>de</strong>n eksterne modtager er tilsluttet alene via antennekablet, skal<br />
du på <strong>DVD</strong>-optageren vælge <strong>de</strong>t programnummer, som <strong>de</strong>n eksterne<br />
modtager er gemt un<strong>de</strong>r.<br />
•) <strong>DVD</strong>-optageren skal være tændt.<br />
•) Hvis <strong>de</strong>r er indlæst GUIDE Plus+ ® -data, skal <strong>DVD</strong>-optageren slukkes<br />
i ca. 10 min. med tasten STANDBY m . I løbet af disse 10 min.<br />
lagres disse data i hukommelsen for ikke at miste <strong>de</strong>m i tilfæl<strong>de</strong> af fejl<br />
(strømafbry<strong>de</strong>lse).<br />
Disse punkter er kun relevante ved <strong>de</strong>n første installation. På <strong>de</strong>tte<br />
tidspunkt er <strong>de</strong>r endnu ingen GUIDE Plus+ ® -data til rådighed til<br />
automatisk genken<strong>de</strong>lse af <strong>de</strong>n tv-kanal, <strong>de</strong>r udsen<strong>de</strong>r GUIDE Plus+ ®<br />
-data.<br />
External receiver 3<br />
None<br />
1 Kontrollér <strong>de</strong> viste indstillinger på skærmen.<br />
Hvis indstillingerne ikke er korrekte, skal du vælge <strong>de</strong>n linje med<br />
indstillingen, <strong>de</strong>r skal ændres, og bekræfte med OK .<br />
2 Tryk på <strong>de</strong>n grønne funktionstast for at lukke skærmbille<strong>de</strong>t.<br />
O Præsentationen af GUIDE Plus+ ® -systemet startes ved at<br />
vælge 'View Demo' med tasten B og bekræfte med OK .<br />
Hvis <strong>de</strong>r er programmere<strong>de</strong> optagelser, kan disse blive slettet i<br />
forbin<strong>de</strong>lse med præsentationen.<br />
O Hvis du ikke ønsker en præsentation af GUIDE Plus+ ®<br />
-systemet, afsluttes med tasten GUIDE/TV .<br />
30