Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GUIDE Plus+(r)systemet<br />
Generelle oplysninger<br />
<strong>DVD</strong>-optageren er udstyret med GUIDE Plus+ ® -systemet. Med<br />
GUIDE Plus+ ® -systemet får du et gratis interaktivt og elektronisk<br />
programtidsskrift, hvor du kan danne dig et komplet overblik over,<br />
hvilke tv-udsen<strong>de</strong>lser <strong>de</strong>r er på programmet i dit områ<strong>de</strong>. Du kan<br />
<strong>de</strong>su<strong>de</strong>n anven<strong>de</strong> GUIDE Plus+ ® -systemet til programmering af<br />
optagelser på <strong>DVD</strong>-optageren.<br />
Med et tryk på tasten GUIDE/TV får du en oversigt over alle<br />
igangværen<strong>de</strong> tv-udsen<strong>de</strong>lser på <strong>de</strong> pågæl<strong>de</strong>n<strong>de</strong> tv-kanaler. I oversigten<br />
kan alle udsen<strong>de</strong>lser sorteres efter et bestemt starttidspunkt eller efter<br />
emneområ<strong>de</strong>r.<br />
For at GUIDE Plus+ ® -systemet fungerer korrekt, er <strong>de</strong>t nødvendigt, at<br />
<strong>DVD</strong>-optageren indsamler <strong>de</strong> nødvendige data. Dette kan vare op til 24<br />
timer.<br />
I <strong>de</strong>n forbin<strong>de</strong>lse skal du være opmærksom på følgen<strong>de</strong>.<br />
•) Installationen af tv-kanaler skal være afsluttet.<br />
•) Tv-kanalen, <strong>de</strong>r udsen<strong>de</strong>r GUIDE Plus+ ® -systeminformationer, skal<br />
være installeret.<br />
Hvis dit land ikke er på listen, er <strong>de</strong>r endnu ingen tv-kanal, <strong>de</strong>r<br />
udsen<strong>de</strong>r GUIDE Plus ® -data.<br />
Internetsi<strong>de</strong>n http://www.europe.gui<strong>de</strong>plus.com in<strong>de</strong>hol<strong>de</strong>r y<strong>de</strong>rligere<br />
oplysninger og tips.<br />
Land/by (sprog) tvkanal tvkanal (SAT)<br />
Deutschland<br />
Eurosport<br />
Eurosport<br />
Astra 19.2E<br />
Österreich<br />
Eurosport<br />
Eurosport<br />
Astra 19.2E, Hotbird<br />
13.0E<br />
Schweiz (Deutsch) Eurosport<br />
Eurosport<br />
Astra 19.2E<br />
United Kingdom ITV<br />
Eurosport<br />
Astra 28.2E<br />
France<br />
Canal+<br />
España Tele 5<br />
Ne<strong>de</strong>rland<br />
Music Factory (TMF) / TMF Astra 19.2E<br />
Eurosport<br />
Eurosp. Hotbird 13.0E<br />
- Eindhoven Music Factory (TMF)<br />
Music Factory (TMF)<br />
Astra 19.2E<br />
- Rotterdam Music Factory (TMF)<br />
Music Factory (TMF)<br />
Astra 19.2E<br />
- Amsterdam Music Factory (TMF)<br />
Music Factory (TMF)<br />
Astra 19.2E<br />
België (Flemmish) Music Factory (TMF)<br />
Music Factory (TMF)<br />
Astra 19.2E<br />
•) Klokkeslæt og dato er indstillet<br />
•) Land og postnummer er indtastet i GUIDE Plus+ ® -systemet.<br />
•) Antenne/kabel-tv er tilsluttet, modtagelse af tv-kanaler er mulig.<br />
•) <strong>DVD</strong>-optageren er sluttet til forsyningsnettet<br />
•) <strong>DVD</strong>-optageren er slukket med tasten STANDBY m .<br />
•) Hvis <strong>de</strong>r er tilsluttet en ekstern modtager (satellitmodtager,<br />
set-top-boks, kabel-tv-boks m.m.) skal <strong>de</strong>nne være tændt og indstillet<br />
på <strong>de</strong>n rigtige tv-kanal (se tabellen herover).<br />
Installation afGUIDE Plus+ ® systemet<br />
Følgen<strong>de</strong> trin viser, hvordan du indstiller GUIDE Plus+ ® -systemet til<br />
dine behov, og hvordan du installerer <strong>de</strong>n eksterne modtager<br />
(satellitmodtager m.m.), hvis en sådan anven<strong>de</strong>s.<br />
Hvis GUIDE Plus+ ® -systemet ikke tidligere er blevet installeret, vises<br />
menuen 'Setup', og du kan straks begyn<strong>de</strong> installationsprocessen.<br />
1 Tænd for tv-apparatet. Vælg om nødvendigt programnummeret for<br />
<strong>DVD</strong>-optageren.<br />
2 Tryk på tasten GUIDE/TV på fjernbetjeningen.<br />
P Skærmbille<strong>de</strong>t 'Grid' vises<br />
O Hvis <strong>de</strong>r vises en 'installationsskærm', skal du følge<br />
indstillingsvejledningen ne<strong>de</strong>nfor og følge vejledningen på<br />
skærmen.<br />
3 Tryk på tasten A . Vælg herefter funktionen 'Setup' med tasten<br />
C . Du fin<strong>de</strong>r <strong>de</strong>nne linje på menuens si<strong>de</strong> 2.<br />
Home<br />
Setup your system to receive GUIDE Plus+ data.<br />
Schedule Info Editor Setup<br />
Setup<br />
View Demo<br />
4 Vælg blandt følgen<strong>de</strong> funktioner med tasten B eller A ,og<br />
bekræft med tasten OK .<br />
O 'Setup'<br />
Installation af GUIDE Plus+ ® -systemet.<br />
Læs mere i <strong>de</strong>t følgen<strong>de</strong> afsnit.<br />
O 'View Demo'<br />
Her præsenteres funktionerne i GUIDE Plus+ ® -systemet. Der<br />
anven<strong>de</strong>s lagre<strong>de</strong> præsentationsdata.<br />
Hvis <strong>de</strong>r er programmere<strong>de</strong> optagelser, kan disse blive slettet i<br />
forbin<strong>de</strong>lse med præsentationen.<br />
Hvis du un<strong>de</strong>r præsentationen trykker på tasten OK ,<br />
springer du direkte vi<strong>de</strong>re til installation af GUIDE Plus+ ®<br />
-systemet. Læs mere i <strong>de</strong>t følgen<strong>de</strong> afsnit.<br />
<strong>DAN</strong>SK<br />
27