Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

Technical data
Storage media
Hard Disc recording:
TV systems
Playback:
Recording:
Internal tuner:
Optical disc
80 Gb HDD
PAL/NTSC
PAL/NTSC
PAL/SECAM
Playback Recording
DVD+RW • •
DVD+R • •
DVD-R/-RW, video mode • -
DVD-Video • -
Video CD, Super VCD • -
Audio CD • -
MP3 CD • -
CD-R/RW • -
Video Format
Digital compression
Record modes
DVD, SVCD: MPEG2
VCD: MPEG1
Max HDD recording time: 120h
Max DVD recording time: 8h
Bit rate
Mode Rec.time Resolution
Video
(Mbit/s)
Audio
(kbit/s)
M1 60' D1 9.72M 384k
M2 120' D1 5.07M 256k
M2x 150' D1 4.06M 256k
M3 180' 1/2 D1 3.38M 256k
M4 240' 1/2 D1 2.54M 256k
M6 360' 1/2 D1 1.70M 256k
M8 480' SIF 1.27M 192k
Resolution H x V 50Hz
(pixels)
Full D1 (DVD-Video) 720 x 576
Half D1 360 x 576
SIF (VCD) 352 x 288
TV Standard NTSC PAL/
SECAM
Scan frequency 60Hz 50Hz
Number of lines 525 625
Playback • •
Recording • •
Internal tuner - •
Video Performance
DA Converter:
AD Converter:
Signal handling:
Video (CVBS) out:
S-video (Y/C) out:
Component video out
(YPBPR):
10 bit
9 bit
Components
1 Vpp into 75 ohm
Y: 1 Vpp into 75 ohm
C: 0.286 1Vpp into 75 ohm
Y: 1 Vpp into 75 ohm
PB: 0.7 Vpp into 75 ohm
PR: 0.7 Vpp into 75 ohm
Audio Format
Compressed digital Playback Recording
Dolby Digital (AC3) 5.1-
channel*
2-channel
16-bit, 48
kHz
DTS, MPEG2 5.1- -
channel*
MPEG1, MP3 2- channel -
PCM
2-channel
16/20/24 bit
48/96 kHz
-
*6.1-channel compatible
Audio Performance
DA Converter:
24 bit
AD Converter:
16 bit
DVD fs 96kHz 4Hz-44kHz
fs 48kHz 4Hz-22kHz
Video CD
fs 44.1kHz 4Hz-20kHz
Audio CD
fs 44.1kHz 4Hz-20kHz
Signal/Noise (1kHz): 105 dB
Dynamic range (1kHz): 90 dB
Crosstalk (1kHz): 105 dB
Distortion/Noise (1kHz): 90 dB
Front Connections
i.LINK DV in:
S-video in:
Video in:
Audio Left/Right in:
Rear Connections
SCART1:
SCART2:
Video out:
Audio L/R out (2x):
S-video out:
Digital audio out:
RF antenna in:
RF TV out:
Mains:
Component video out:
Timer Recording
IEEE 1394 4-pin
Hosiden 4-pin
Cinch (yellow)
Cinch (white/red)
CVBS, S-video, RGB out
CVBS, S-video, RGB in
decoder
Cinch (yellow)
Cinch (white/red)
Hosiden 4-pin
Coaxial, Optical
Coaxial 75 ohms (F type)
Coaxial 75 ohms (F type)
Standard (IEC type)
Cinch (green/blue/red)
Number of events: 12; 1 month; daily/weekly
Record control:
VPS, PDC
Autom. Sat. Recording: On SCART 2
Timer programming: Manual, ShowView
Electronic Program Guide
Timer programming: GUIDE Plus+/ShowView/Manual
Number of events: 12; 1 month; daily/weekly
General Functionality
Automatic Screen Saver
Backup presets & timer:
Backup clock & calendar:
Auto clock set (SMART
CLOCK):
Audio recording level:
TV-related functions:
1 year
5 hours
PDC, Teletext (Time/Date)
Automatic
16:9 (pin8), Follow TV,
Direct Record
DVD/CD playback
• Fast Forward/Backward )
• Step Forward/Backward
• Slow
• Direct Title/Track access
• Next/Previous Title/Track/Chapter
• Repeat (Chapter/Title/All) or (Track/All)
• A-B Repeat
• Shuffle
• Intro Scan
• Time Search
• Zoom (1.33x, 2x, 4x) with picture enhancement
• Auto Resume (20 discs)
MP3 CD playback
• Time display (Track)
• MP3 text (ID3 tags) display
• Album and track selection
• Repeat (disc/album/ track)
• Variable Bit Rate of 32-256 kbit/s
• 32, 44.1, 48 kHz sampling rates
• ISO9660 file system
• Single session
• Nested directories supported to 8 levels
• Up to 32 album numbers
• Up to 999 tracks
Power Supply
Power supply: 200-240 V, 50 Hz
Power consumption Operation 38 W
Low-power standby 8 W
Cabinet
Dimensions (W x H x D): 435 x 76 x 335 mm
Net Weight: 4.0kg
Remote Control
• Multi brand remote control
Package Contents
• DVD Video Recorder/Harddisc
• Remote Control + batteries
• User Manual
• AC power cable
• Coax RF antenna cable
• SCART cable fully connected
• IR-extender cable (G-LINK transmitter)
Philips Consumer Electronics
Data subject to change without notice