19.11.2016 Views

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - DAN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Styring afdiskens indhold<br />

Redigering aftitler (navne)<br />

1 Tryk på tasten STOP h for om nødvendigt at stoppe afspilningen.<br />

2 Vælg <strong>de</strong>n titel, hvis navn skal redigeres, med tasten A eller B ,<br />

og bekræft med tasten C .<br />

P Menuen til redigering af navnet vises.<br />

Afspilning af hele titlen<br />

Hvis du har skjult bestemte afsnit (kapitler) i en titel, kan du med <strong>de</strong>nne<br />

indstilling afspille hele titlen inklusive <strong>de</strong> skjulte afsnit. Gør som følger:<br />

1 Tryk på tasten STOP h , eller - un<strong>de</strong>r afspilning - på tasten<br />

DISC MENU .<br />

<strong>DAN</strong>SK<br />

Settings for title Charly 1<br />

Name Charly 1<br />

Play full title<br />

Erase this title<br />

Settings for title Charly 1<br />

Name Charly 1<br />

Play full title<br />

Press OK<br />

Erase this title<br />

3 Vælg linjen 'Name' med tasten A eller B , og bekræft med<br />

tasten C .<br />

4 Anvend tasten C eller D for at vælge <strong>de</strong>n tegnposition, hvor <strong>de</strong>r<br />

skal redigeres eller indtastes bogstaver/tal/specialtegn.<br />

5 Rediger <strong>de</strong>t valgte tegn med tasten A eller B .<br />

O Du kan skifte mellem store og små bogstaver med tasten<br />

SELECT .<br />

O Anvend <strong>de</strong>n rø<strong>de</strong> funktionstast til at slette tegn.<br />

2 Vælg <strong>de</strong>n titel, <strong>de</strong>r skal afspilles i sin helhed, med tasten A eller<br />

B , og bekræft med tasten C .<br />

P Menuen til redigering af titel vises.<br />

3 Vælg linjen 'Play full title' med tasten A eller B , og bekræft<br />

med tasten OK .<br />

P Afspilningen starter automatisk. Titlen afspilles i fuld læng<strong>de</strong> -<br />

med visning af <strong>de</strong> skjulte kapitler.<br />

Indtast tegn med tasterne 0..9<br />

Tryk på en taltast, indtil <strong>de</strong>t ønske<strong>de</strong> tegn eller tal vises. Sprogafhængige<br />

specialtegn vælges ved <strong>de</strong>t pågæl<strong>de</strong>n<strong>de</strong> bogstav med tasten N eller<br />

O , for eksempel: 'ä', tryk på tasten 2 for at skrive et 'a' og på<br />

O , indtil 'ä' vises.<br />

Specialtegn skrives ved at trykke flere gange på tasten 1 .<br />

Positionen for efterfølgen<strong>de</strong> tegn vælges automatisk.<br />

Tryk på tasten 1 for at indsætte et mellemrum.<br />

Med tasten SELECT skiftes til VERSALER.<br />

Anvend <strong>de</strong>n rø<strong>de</strong> funktionstast til at slette tegn.<br />

6 Gentag trin 4 og 5 , til navnet er, som du vil have <strong>de</strong>t.<br />

7 Gem <strong>de</strong>n nye titel med tasten OK .<br />

P På skærmen vises 'Storing name' som bekræftelse.<br />

Sletning afoptagelse/titel<br />

Du kan slette optagelser enkeltvis fra disken.<br />

Bemærk, at <strong>de</strong>t ikke længere er muligt at skrive til en 'Empty title'<br />

mellem to titler med <strong>de</strong>nne <strong>DVD</strong>-optager.<br />

Enhver optagelse (arkivering) fra harddisken (HDD) til en<br />

<strong>DVD</strong>+RW/+R-disk tilføjes altid efter slutningen på <strong>de</strong> øvrige optagelser.<br />

1 Tryk på tasten STOP h , eller - un<strong>de</strong>r afspilning - på tasten<br />

DISC MENU .<br />

2 Vælg <strong>de</strong>n titel, <strong>de</strong>r skal slettes, med tasten A eller B ,og<br />

bekræft med tasten C . Menuen til redigering af titel vises.<br />

8 Afslut med tasten D .<br />

Settings for title Charly 1<br />

Name Charly 1<br />

Play full title<br />

Erase this title<br />

Press OK<br />

3 Vælg linjen 'Erase this title' med tasten A eller B , og bekræft<br />

med tasten OK .<br />

P På skærmen vises 'This will completely erase this<br />

title'. Press OK to confirm'.<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!