Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RU<br />
<br />
О записи<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Для обеспечения устойчивой работы карты<br />
памяти рекомендуется инициализировать<br />
карту памяти с видеокамерой перед первым<br />
использованием. Инициализация карты<br />
памяти приведет к удалению всех данных,<br />
сохраненных на ней, и эти данные будет<br />
невозможно восстановить. Сохраните ваши<br />
важные данные на компьютере и т. п.<br />
Перед началом записи проверьте работу<br />
функции записи, чтобы убедиться в том,<br />
что изображение и звук записываются<br />
нормально.<br />
Компенсация за содержание записей не<br />
выплачивается, даже если запись или<br />
воспроизведение невозможны по причине<br />
неисправности видеокамеры, носителя<br />
записи и т. п.<br />
Системы цветного телевидения различаются<br />
в зависимости от страны/региона. Для<br />
просмотра своих записей на телевизоре<br />
необходимо использовать телевизор,<br />
поддерживающий систему PAL.<br />
Телевизионные программы, кинофильмы,<br />
видеокассеты и другие материалы могут<br />
быть защищены авторским правом.<br />
Несанкционированная запись таких<br />
материалов может противоречить законам<br />
об авторском праве.<br />
Примечания о воспроизведении<br />
Видеокамера совместима с MPEG-4<br />
AVC/H.264 High Profile для записи с<br />
качеством изображения высокой четкости<br />
(HD). Поэтому вы не сможете выполнить<br />
воспроизведение записей, записанных на<br />
видеокамере с качеством изображения<br />
высокой четкости (HD), на следующих<br />
устройствах;<br />
Другие устройства, совместимые с<br />
форматом AVCHD, но не совместимые с<br />
форматом High Profile<br />
Устройства, не совместимые с форматом<br />
AVCHD<br />
<br />
<br />
Вы возможно не сможете нормально<br />
воспроизвести на других устройствах<br />
изображения, записанные на вашей<br />
видеокамере. Вы также возможно<br />
не сможете воспроизвести на вашей<br />
видеокамере изображения, записанные на<br />
других устройствах.<br />
Фильмы стандартной четкости (STD),<br />
записанные на карте памяти SD, не<br />
удастся воспроизвести на аудио-/<br />
видеооборудовании других производителей.<br />
Диски, записанные с качеством<br />
изображения HD (высокая четкость)<br />
Видеокамера записывает изображение<br />
высокой четкости в формате AVCHD. Не<br />
следует использовать носитель записи<br />
DVD, содержащий отснятый материал<br />
в формате AVCHD на проигрывателях<br />
или устройствах записи DVD, так как<br />
плейер/рекордер DVD может не вытолкнуть<br />
носитель и может удалить его содержание<br />
без предупреждения. Носитель записи<br />
DVD, содержащий отснятый материал в<br />
формате AVCHD может воспроизводиться<br />
на плейере/рекордере, совместимом с<br />
Blu-ray Disc или на другом совместимом<br />
устройстве.<br />
Сохраните данные всех записанных<br />
изображений<br />
Во избежание потери данных изображений<br />
регулярно сохраняйте все записанные<br />
изображения на внешнем носителе.<br />
Рекомендуется сохранять данные<br />
изображений на диске, например таком<br />
как DVD-R и т. п., используя компьютер.<br />
Вы также можете сохранить данные<br />
изображений с помощью видеомагнитофона<br />
или рекордера DVD/HDD (стр. 52).<br />
Вы не можете создать диск AVCHD с<br />
данными изображений, записанными с<br />
параметром (MENU) [Показать<br />
др.] [ РЕЖ.ЗАПИСИ] (в категории<br />
[НАСТР.СЪЕМКИ]) установленным на<br />
[HD FX]. Сохраните их на Blu-ray Disc или<br />
на внешнем носителе (стр. 46, 49).