LG 204
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24 <strong>LG</strong><br />
NOVEMBRE 2017<br />
BRÈVES COMMUNALES<br />
SCHIFFLANGE<br />
Un nouveau commissariat, né de la<br />
fusion des commissariats de Schifflange<br />
et de Mondercange, a été inauguré<br />
en présence du ministre de la Sécurté<br />
intérieure, Etienne Schneider, et des<br />
représentants politiques des communes<br />
concernées, dont les membres du<br />
Collège des bourgmestre et échevins<br />
de la Commune de Schifflange.<br />
<br />
Source: schifflange.lu<br />
CLERVAUX<br />
Le CUBE 521 fêtera le 20 novembre prochain son dixième<br />
anniversaire. Cette maison des cultures moderne, qui fut<br />
construite par l’ancienne commune de Munshausen avec la<br />
participation financière de l’État luxembourgeois et de l’UE,<br />
est la seule dans son genre au nord d’Ettelbruck. Le CUBE<br />
521 s’est établi au cours des dernières années comme centre<br />
de rencontre régional voire transfrontalier.<br />
<br />
Source: clervaux.lu<br />
STEINFORT<br />
Deux modifications ponctuelles du<br />
plan d’aménagement général (PAG)<br />
de la commune de Steinfort sont<br />
actuellement en cours de procédure. Il<br />
s’agit du site “A Backent” qui concernera<br />
la réalisation d’infrastructures<br />
publiques et du site “Sauerträisch” qui<br />
permettra principalement la réalisation<br />
de nouveaux logements.<br />
<br />
Source: steinfort.lu<br />
BERTRANGE<br />
Le conseil communal, dans sa séance du<br />
28 septembre, a décidé à l’unanimité de<br />
voter un crédit spécial de 500.000 euros<br />
pour la construction d’un nouveau hall<br />
sportif «Bei der Gemeng».<br />
<br />
Source: bertrange.lu<br />
STEINSEL<br />
Une nouvelle brochure sur la gestion et la<br />
collecte des déchets dans la commune a<br />
été éditée et distribuée aux habitants. Le<br />
slogan de cette brochure étant: réduire<br />
les déchets, c’est réduire les frais.<br />
<br />
Source: steinsel.lu<br />
BETTEMBOURG<br />
Pour faire face au flux toujours<br />
plus important de visiteurs du Parc<br />
Merveilleux, le conseil communal a<br />
voté un devis de 3 millions d’euros pour<br />
l’aménagement d’un parking écologique<br />
de 318 emplacements. Le projet prévoit<br />
également l’aménagement d’une piste<br />
cyclable et piétonnière mixte et d’un îlot<br />
central pour fluidifier le trafic.<br />
<br />
Source: bettembourg.lu<br />
Source photo: ENOVOS<br />
WALDBREDIMUS<br />
Un pas de plus vers une mobilité verte. Les bornes Chargy<br />
viennent de faire leur apparition sur le territoire de la commune.<br />
En 2020, le réseau Chargy comptera 800 bornes publiques,<br />
soit 1.600 points de charge, pour les voitures électriques et les<br />
voitures plug-in hybrides au Luxembourg.<br />
<br />
Source: waldbredimus.lu<br />
WAHL<br />
Le chantier de la station d’épuration à<br />
Buschrodt suit bien le planning. La fin<br />
des travaux de gros-œuvre est prévue<br />
pour la fin du mois de novembre.<br />
D’autre part un nouveau campus<br />
scolaire à Grevels est en chantier.<br />
Les gros œuvres et les travaux de<br />
terrassement seraient également sur le<br />
point de commencer.<br />
<br />
Source: wahl.lu<br />
BOURSCHEID<br />
Le conseil échevinal informe les habitants<br />
que la circulation dans la commune sera<br />
modifié le 19 novembre à l’occasion<br />
de la 15e édition de la manifestation<br />
sportive «ING Trail Uewersauer» sur les<br />
chemins communaux situés au «bei den<br />
Feulenerhecken».<br />
<br />
Source: bourscheid.lu<br />
WILTZ<br />
La première édition du DO IT<br />
YOURSELF FESTIVAL - ARDENNES<br />
a eu lieu le 4 novembre 2017 à Wiltz-<br />
Weidingen dans le nouveau hall<br />
sportif. L’objectif de cette manifestation<br />
participative était de partager et de<br />
transmettre un savoir-faire. Toutes les<br />
compétences étaient les bienvenues<br />
lors de cette manifestation originale qui<br />
visait à encourager des pratiques plus<br />
durables pour l’environnement et pour<br />
la société en général.<br />
<br />
Source: wiltz.lu<br />
CONSDORF<br />
Pour mieux accueillir les quelques 210 élèves de la commune,<br />
l’ancienne école sera transformée pour remettre les<br />
infrastructures techniques au niveau requis et pour y installer,<br />
au courant des mois prochains, une bibliothèque et une salle<br />
«informatique» pour l’école fondamentale.<br />
<br />
Source: consdorf.lu<br />
ELL<br />
En présence des ministres de l’Education, des Sports, du<br />
Logement et du secrétaire d’Etat aux Infrastructures, la<br />
commune d’Ell a inauguré, le 15 septembre dernier, son<br />
nouveau hall sportif ainsi que sa nouvelle maison relais.<br />
<br />
Source: ell.lu<br />
GARNICH<br />
Avec un résultat de 70%, la commune de Garnich a reçu<br />
la “European Energy Award® (EEA)” dans la catégorie 2.<br />
L’objectif étant d’accéder dans les prochaines années à la<br />
catégorie supérieure 1 (plus de 75%). Grâce à la certification<br />
actuelle, l’État garantit un soutien financier et technique dans le<br />
processus de mise en œuvre.<br />
<br />
Source: garnich.lu<br />
WALFERDANGE<br />
Le paysage culturel et artistique<br />
de Walferdange s’est agrandi le<br />
14 septembre, avec l’inauguration<br />
solennelle du CAW, un espace innovant<br />
d’expositions et de rencontres. Situé en<br />
face de l’hôtel de ville, ce nouveau lieu<br />
de créativité propose des ateliers, des<br />
expositions et d’autres manifestations.<br />
Une attention particulière est apportée<br />
à la promotion de jeunes talents et au<br />
dialogue intergénérationnel.<br />
<br />
Source: walferdange.lu<br />
DIFFERDANGE<br />
La ville de Differdange vient d’être<br />
désignée une des villes européennes<br />
du sport 2018. Cette distinction<br />
vient récompenser les efforts de la<br />
commune qui a investi plus de 200<br />
millions d’euros en quatre ans dans<br />
des nouvelles infrastructures sportives<br />
a rappelé l’Echevin Fred Bertinelli.<br />
<br />
Source: differdange.lu