Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
x JPEG<br />
A Joint Photographic Experts Group által<br />
kifejlesztett formátum a fényképek tömörítésére.<br />
Ez a kamkorder JPEG formátumban rögzíti a<br />
felvett fényképeket.<br />
x Kétoldalas lemez<br />
Olyan lemez, melynek mindkét oldalára készíthető<br />
felvétel.<br />
x Kiolvasólencse<br />
Az az optikai egység, mely a lemezre felvett<br />
jeleket beolvassa.<br />
x Lejátszási lista<br />
Az eredeti felvételekből kiválogatott kedvenc<br />
jelenetek listája.<br />
x Lemezmenü<br />
Menüképernyő, mely a lemez külső eszközzel<br />
történő lejátszásakor lehetővé teszi a kívánt<br />
jelenet közvetlen kiválasztását.<br />
SD (normál felbontású) felvételek esetén DVDmenü<br />
jelenik meg.<br />
x Lemeznév<br />
A felvett műsort tartalmazó lemezhez<br />
hozzárendelt név.<br />
x Lezárás<br />
Az a művelet, mely lehetővé teszi, hogy az ezzel a<br />
kamkorderrel felvett lemez más lejátszókkal is<br />
kompatibilis legyen.<br />
x Lezárás feloldása<br />
Az a művelet, mellyel a lezárt lemezt alkalmassá<br />
tesszük arra, hogy a még fel nem használt felvételi<br />
kapacitását kihasználhassuk.<br />
x MPEG<br />
A Moving Pictures Experts Group által<br />
kifejlesztett szabvány-csoport a mozgóképek<br />
(film) és a hang tömörítésére. Az MPEG1 és az<br />
MPEG2 formátum használatos. Ez a kamkorder<br />
MPEG2 formátumban rögzíti az SD (normál<br />
felbontású) mozgóképeket.<br />
x MPEG-4 AVC/H.264<br />
Két nemzetközi szabványügyi szervezet, az ISO-<br />
IEC és az ITU-T által 2003-ban közösen létrehozott<br />
legújabb videokódoló technológia. A hagyományos<br />
MPEG2 formátumhoz képest az MPEG-4<br />
AVC/H.264 hatékonysága több mint kétszeres. Ez<br />
a kamkorder az MPEG-4 AVC/H.264 technológiát<br />
alkalmazza a nagy felbontású mozgóképek<br />
kódolására.<br />
x OPTION MENU<br />
Az OPTION MENU főképernyő az<br />
(OPTION) gomb megnyomásakor jelenik<br />
meg, és gyors hozzáférést biztosít a kamkorder<br />
adott pillanatban elérhető funkcióihoz.<br />
x VBR<br />
A VBR (Variable Bit Rate, változó bitsűrűség)<br />
egy olyan felvételi formátum, melynél a felvételi<br />
bitsűrűség (az időegységre vonatkozó felvételi<br />
adatmennyiség) meghatározása automatikusan<br />
történik, az éppen felvett jelent információtartalmának<br />
függvényében. Gyorsan mozgó<br />
tárgyak felvételéhez nagyobb lemezkapacitás<br />
szükséges, ezért a maximális felvételi idő<br />
rövidebb lesz<br />
x VIDEO formátum<br />
A két felvételi formátum egyike, melyek közül<br />
akkor választhat, ha DVD-RW lemezre SD<br />
(normál felbontású) felvételt készít. A VIDEO<br />
formátum széleskörű kompatibilitást biztosít a<br />
külső DVD-eszközökkel.<br />
x VISUAL INDEX<br />
Ez egy olyan képernyő, melyen indexképek<br />
formájában ellenőrizhetők a felvett mozgóképek<br />
és fényképek. A keresett kép kiválasztását<br />
leegyszerűsíti.<br />
x VR formátum<br />
A két felvételi formátum egyike, melyek közül<br />
akkor választhat, ha DVD-RW lemezre SD<br />
(normál felbontású) felvételt készít. A VR<br />
formátum lehetővé teszi, hogy a felvett<br />
jeleneteket a kamkorderrel szerkessze (törlés vagy<br />
átrendezés). Lezárás után a lemez lejátszható a<br />
VR formátummal kompatibilis DVDeszközökkel.<br />
Gyors áttekintés<br />
147
Change language