Views
3 months ago

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

Felvételek készítése

Felvételek készítése (folytatás) Fényképek felvétele A kamkorder a „Memory Stick Duo” kártyára rögzíti a fényképeket. A POWER kapcsoló megfelelő számú elfordításával kapcsolja be a (fénykép) jelzőt. Ha a POWER kapcsoló OFF (CHG) pozícióban áll, a POWER kapcsoló elfordítása közben tartsa nyomva a zöld gombot. Nyomja le enyhén a PHOTO gombot a fókusz beállításához A, majd nyomja le teljesen B. Hangjelzés Zárhang Villog bVilágít Zárhang hallatszik. Amikor a jelzés eltűnik, a képfelvétel megtörtént. Átkapcsolás fényképfelvételi üzemmódba a (HOME) gombbal 1 Nyomja meg a (HOME) C (vagy D) gombot, ha a kamkorder be van kapcsolva. 2 Érintse meg a (CAMERA) kategóriát a HOME MENU képernyőn. 3 Érintse meg a [PHOTO] gombot. 38

Shooting Recording the images A zoom használata A motoros zoom kapcsolóval vagy az LCDképernyő alatt lévő zoom gombokkal 1,1- től 10-szeres méretig nagyíthatja fel a témát (az eredeti mérethez képest). Térhatású hangfelvétel (5.1 csatornás hang) A beépített 4 csatornás mikrofonnal felvett hangot a kamkorder 5.1 csatornássá alakítja, és ebben a formában rögzíti. Aktív tartozéksaru Beépített 4 csatornás mikrofon Szélesebb látószög: (nagylátószög) Közeli nézet: (telefotó) Mozgassa röviden a motoros zoom kapcsolót a lassú zoomoláshoz. Mozgassa hosszabban a gyors zoomoláshoz. b Megjegyzések • Tartsa az ujját a motoros zoom kapcsolón. Ha az ujját hirtelen leveszi a kapcsolóról, a motoros zoom működésének hangját felveheti a kamkorder. • Az LCD-képernyő alatt lévő zoom gombokkal nem módosíthatja a zoomolás sebességét. • Minimum 1 cm (nagylátószögű felvételnél), illetve 80 cm (telefotó felvételnél) távolság szükséges a kamkorder és a felvenni kívánt téma között az éles kép elérése érdekében. z Hasznos tudnivaló • Ha mozgóképfelvétel közben 10×-nél nagyobb zoomot kíván használni, válassza ki a [DIGITAL ZOOM] (79. oldal) menüpontot. Ez a kamkorder a telepített Dolby Digital 5.1 Creator használatával 5.1 csatornás térhangzást képes rögzíteni. Ha a videofelvételt olyan eszközzel játssza le, mely támogatja az 5.1 csatornás hangzást, valósághű hangélményben lehet része. Dolby Digital 5.1 Creator, 5.1 csatornás térhang Fogalom magyarázat (146. oldal) b Megjegyzések • Az 5.1 csatornás térhanggal, HD (nagy felbontású) minőségben felvett jelenetek lejátszásához olyan AVCHD formátumú eszköz szükséges, mely kompatibilis az 5.1 csatornás hanggal (70. oldal). • A kamkorderrel történő lejátszás közben a készülék 2 csatornássá alakítja az 5.1 csatornás hangot. • 5.1 csatornás felvétel vagy lejátszás közben a kijelzés megjelenik. Felvétel vezetéknélküli mikrofonnal Ha az aktív tartozéksaruhoz (139. oldal) vezetéknélküli mikrofont csatlakoztat (nem tartozék*), távolabbi hangokat is felvehet. A vezetéknélküli mikrofonnal érzékelt hang az 5.1 csatornás térhang első-középső részét fogja képezni, melyet a beépített mikrofon által érzékelt hanggal „keverve” rögzít a kamkorder. Sokkal valósághűbb hangél- folytatódik , Felvételkészítés 39