10.04.2018 Views

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ha a tv-készüléket videomagnón keresztül csatlakoztatja<br />

Csatlakoztassa a kamkordert a videomagnó LINE IN bemenetéhez az A/V csatlakozóvezeték<br />

segítségével. Válassza ki a videomagnón a LINE (VIDEO 1, VIDEO 2, stb.) bemenetet.<br />

Ha a tv-készüléke mono hangú (ha a televízió csak egy audio bemenettel<br />

rendelkezik)<br />

Csatlakoztassa az A/V csatlakozóvezeték sárga dugaszát a videobemenethez, majd a piros<br />

(jobb csatorna) vagy a fehér (bal csatorna) dugaszt az audio bemenethez a televízión, vagy a<br />

videomagnón. Ha a hangot mono üzemmódban kívánja lejátszani, használjon egy erre a célra<br />

tervezett csatlakozóvezetéket.<br />

Ha a tv-készülék/videomagnó 21 érintkezõs csatlakozóaljzattal (EUROCON-<br />

NECTOR) rendelkezik<br />

Használjon egy 21 érintkezős átalakítót (nem tartozék) a csatlakoztatáshoz.<br />

Tv-készülék/videomagnó<br />

b Megjegyzés<br />

• Ha a felvételek továbbítására az A/V csatlakozóvezetéket használja, a kamkorder SD (normál felbontású)<br />

minőségben továbbítja a jeleneteket.<br />

Lejátszás<br />

z Hasznos tudnivalók<br />

• Ha a kamkordert többféle módon csatlakoztatja a tv-készülékhez, a kimenetek elsőbbségi sorrendje a<br />

következő:<br />

HDMI n komponens videó n S-videó n audio/videó.<br />

• A HDMI (High Definition Multimedia Interface) egy olyan csatolófelület, mely egyetlen vezetéken<br />

keresztül továbbítja a kép- és hangjeleket. A HDMI kimenet nagyfelbontású képet és digitális hangot<br />

továbbít.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!