Views
7 months ago

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Consignes d’utilisation Hongrois

Felvételek készítése

Felvételek készítése (folytatás) ményben lehet része, ha a felvételt olyan eszközzel játssza le, mely támogatja az 5.1 csatornás térhangzást. Erről bővebben a vezetéknélküli mikrofon kezelési útmutatójában olvashat. * A vezetéknélküli mikrofon nem kapható minden országban/régióban. A vaku használata Vaku z Hasznos tudnivaló • A vaku fényerejének kézi beállításához válassza a [FLASH LEVEL] opciót (83. oldal). A vörösszem hatást a [REDEYE REDUC] menüpontban csökkentheti (83. oldal). Nagy felbontású fényképek rögzítése mozgóképfelvétel közben (kettõs felvétel) A lemezre történő mozgóképfelvétel közben nagyfelbontású fényképeket is rögzíthet a „Memory Stick Duo” kártyára. Vaku töltésjelző Nyomja meg a (vaku) gombot többször a kívánt beállítás kiválasztásához. Nincs kijelzés (automatikus működés): automatikusan bekapcsol a vaku, ha nincs elegendő fény. r (állandó vaku): a fényviszonyoktól függetlenül a vaku mindig villan. r (nincs vaku): a vaku kikapcsolt állapotban marad. b Megjegyzések • A beépített vaku használatakor az ajánlott tárgytávolság 0,5–2,5 méter. • Tisztítsa meg a vaku üvegét a szennyeződésektől. Ha a vaku üvege a szennyeződés miatt elszíneződik, a megfelelő fényerő nem biztosított. • A vaku feltöltése közben a vaku töltésjelző villog, majd folyamatosan világít, amikor a feltöltés befejeződött. • Ha a vakut jól megvilágított helyen használja, például egy hátulról megvilágított téma fényképezésénél, a vaku hatása nem minden esetben érzékelhető. • Ha konverziós objektívet (nem tartozék) vagy szűrőt (nem tartozék) használ, a beépített vaku nem működik. 1 Indítsa el a mozgókép felvételét a START/ STOP gombbal. 2 Nyomja le teljesen a PHOTO gombot. A mozgóképfelvétel elindítása után és a befejezése előtt 3 fényképet választhat ki és rögzíthet. Narancssárga négyszögek jelzik a felvett képek számát. A felvétel végén a színük narancssárgára változik. 3 Állítsa le a mozgókép felvételét a START/ STOP gombbal. A felvett fényképek sorban megjelennek, majd tárolásra kerülnek a „Memory Stick Duo” kártyán. Amikor a eltűnik, a tárolás megtörtént. b Megjegyzések • A felvétel befejezése és a képek tárolása előtt ne vegye ki a „Memory Stick Duo” kártyát. • Kettős felvétel közben a vaku nem használható. 40

z Hasznos tudnivalók • Ha a POWER kapcsolót (mozgókép) állásba kapcsolja, a fényképek mérete 2.3M (16:9 szélesvásznú) vagy 1.7M (4:3) lesz. • Felvételi készenléti állapotban ugyanúgy készíthet fényképfelvételt, mint ha a POWER kapcsoló (fénykép) pozícióban állna. Használhatja a vakut is. Az expozíció beállítása hátulról megvilágított téma esetén Felvételkészítés sötét környezetben (NightShot) Infravörös fényforrás Hátulról megvilágított téma expozíciójának beállításához kapcsolja be a . jelzőt a BACK LIGHT gombbal. Az ellenfény funkció kikapcsolásához nyomja meg újból a BACK LIGHT gombot. Felvételkészítés tükör üzemmódban Felvételkészítés Állítsa a NIGHTSHOT kapcsolót ON állásba. (A megjelenik.) b Megjegyzések • A NightShot és a Super NightShot funkció infravörös fényt alkalmaz. Éppen ezért ügyeljen arra, hogy az ujjával vagy egyéb tárggyal ne takarja el az infravörös fényforrást, és vegye le a konverziós objektívet (nem tartozék). • Ha az automatikus fókusz nem működik megfelelően, használja a kézi fókuszt ([FOCUS], 90. oldal). • A NightShot és a Super NightShot funkciót ne használja jól megvilágított helyen. Üzemzavar fordulhat elő. z Hasznos tudnivaló • Ha még világosabb képet kíván készíteni, használja a Super NightShot funkciót (93. oldal). Ha valósághűbb színeket szeretne, használja a Color Slow Shutter funkciót (92. oldal). Nyissa ki az LCD-képernyőt 90°-os szögben a kamerához képest (1), majd forgassa el 180 fokban az objektív felé (2). z Hasznos tudnivaló • Az LCD-képernyőn a téma tükörképe jelenik meg, de a felvételen normál pozícióban lesz látható. folytatódik , 41