13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

34 HU<br />

Csatlakoztassa a videokamerát a<br />

televízióhoz.<br />

Játsszon le egy videót vagy<br />

fényképet a videokamerán<br />

(26. o.).<br />

Megjegyzések<br />

Tekintse át a televíziókészülék használati<br />

kézikönyvét is.<br />

Áramforrásként a mellékelt hálózati tápegységet<br />

használja (14. o.).<br />

Ha a televízión nincs HDMI-bemeneti aljzat, a<br />

csatlakoztatáshoz (külön megvásárolható)<br />

AV-kábelt használjon.<br />

Ha a videók felvételi minősége normál<br />

felbontású (STD) képminőségre van állítva,<br />

akkor még nagy felbontású televízión is normál<br />

felbontású (STD) képminőségben kerülnek<br />

lejátszásra.<br />

Ha normál felbontású (STD) képminőséggel<br />

készített videókat olyan 4:3-as<br />

televíziókészüléken fog lejátszani, amely nem<br />

kompatibilis a 16:9-es jellel, 4:3 képarányú<br />

videók rögzítéséhez válassza a [ Szél. képar.<br />

ü.m.] [4:3] beállítását.<br />

Ha a képek átvitele érdekében a videokamerát és<br />

a televíziókészüléket egyszerre több kábellel is<br />

összeköti, a HDMI-kimenet élvez elsőbbséget.<br />

5,1 csatornás térhatású hang<br />

használata<br />

Az alapértelmezett beállítás szerint a<br />

beépített mikrofonnal Dolby Digital<br />

5,1 csatornás térhatású hangfelvétel<br />

készíthető. Így ha a videót 5,1 csatornás<br />

térhatású hang lejátszásra alkalmas<br />

készülékkel játssza le, az eredeti<br />

hangzásvilágot élvezheti.<br />

Ha a televízió egy hangcsatornás (ha<br />

a televíziókészüléken csak egyetlen<br />

audiobemenet található)<br />

Csatlakoztassa a (külön megvásárolható)<br />

AV-kábel sárga csatlakozódugóját a televízió<br />

vagy a videomagnó videobemenetéhez,<br />

a (bal oldali csatorna) fehér vagy a (jobb<br />

oldali csatorna) piros csatlakozódugóját<br />

pedig a készülék audiobemenetéhez.<br />

Csatlakoztatás televízióhoz<br />

videomagnón keresztül<br />

A (külön megvásárolható) AV-kábellel<br />

csatlakoztassa a videokamerát a<br />

videomagnó LINE IN bemenetéhez. A<br />

videomagnón válassza ki a LINE (VIDEO 1,<br />

VIDEO 2 stb.) bemenetet.<br />

<br />

A képarány beállítása a csatlakoztatott<br />

televíziónak megfelelően: [Televízió típus]<br />

(51. o.)<br />

Tudnivalók a „Photo TV HD”<br />

szabvánnyal kapcsolatban<br />

A videokamera kompatibilis a „Photo<br />

TV HD” szabvánnyal. „Photo TV HD”:<br />

finom textúrák és színek részletgazdag,<br />

fényképszerű ábrázolása.<br />

A <strong>Sony</strong> Photo TV HD-kompatibilis<br />

készülékeinek HDMI-kábellel* való<br />

összekapcsolásakor egy egészen új világ<br />

tárul ön elé, fényképeit lélegzetelállító, HD<br />

minőségben élvezheti.<br />

* Fényképek megjelenítésekor a televízió<br />

automatikusan a megfelelő üzemmódra vált.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!