15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aufnehmen in einer dunklen<br />

Umgebung (NightShot)<br />

Sie können Bilder sogar bei völliger<br />

Dunkelheit aufnehmen.<br />

Betätigen Sie NIGHTSHOT.<br />

Infrarotstrahler<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

[Fokus] (S. 73)<br />

[Low Lux] (S. 73)<br />

38 DE<br />

erscheint.<br />

Um die NightShot-Funktion aufzuheben,<br />

betätigen Sie NIGHTSHOT erneut.<br />

Hinweise<br />

Die Nutzung von NightShot an hellen Orten<br />

führt zu einer Fehlfunktion des Camcorders.<br />

Decken Sie den Infrarotstrahler nicht ab.<br />

Für die Verwendung von NightShot sind<br />

Infrarotstrahlen erforderlich.<br />

Entfernen Sie für die Filmaufnahme mit der<br />

NightShot-Funktion die Gegenlichtblende<br />

(mitgeliefert), den Reduzierring (mitgeliefert)<br />

und die Konverterlinse (gesondert erhältlich).<br />

Aufnehmen von Filmen bei<br />

schwachem Licht (Videoleuchte)<br />

Betätigen Sie LIGHT.<br />

Blitz/Videoleuchte<br />

Bei jeder Betätigung der Taste LIGHT<br />

ändert sich die Anzeige wie folgt.<br />

Aus (keine Anzeige) Auto (<br />

Ein ( ) ...<br />

) <br />

Hinweise<br />

Halten Sie einen Abstand von ca. 0,3 m bis<br />

1,5 m zwischen dem Camcorder und dem<br />

Motiv ein.<br />

Die Videoleuchte erzeugt ein starkes Licht.<br />

Daher darf die Videoleuchte nicht aus nächster<br />

Nähe auf die Augen gerichtet werden.<br />

Die Videoleuchte verbraucht sehr viel<br />

Akkustrom.<br />

Wenn Sie Fotos aufnehmen, schaltet sich die<br />

Videoleuchte aus und funktioniert als Blitz.<br />

<br />

[Licht-Helligkeit] (S. 74)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!