15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Creazione di un<br />

disco con un<br />

masterizzatore o un<br />

registratore di DVD<br />

<br />

<br />

<br />

Creazione di un disco con<br />

DVDirect Express<br />

1<br />

2 Inserire un disco vergine in<br />

DVDirect Express e chiudere il<br />

vassoio.<br />

3 Premere (DISC BURN) su<br />

DVDirect Express.<br />

64 IT<br />

Note<br />

Per eseguire questa operazione, collegare la<br />

videocamera a una presa elettrica a muro<br />

mediante l’alimentatore CA in dotazione (p. 18).<br />

Consultare il manuale d’uso in dotazione con<br />

l’apparecchio collegato.<br />

Il masterizzatore di DVD <strong>Sony</strong> potrebbe non<br />

essere disponibile in alcune nazioni o aree<br />

geografiche.<br />

Collegare la videocamera e il<br />

masterizzatore di DVD “DVDirect<br />

Express” (in vendita separatamente)<br />

utilizzando il cavo USB in dotazione con<br />

DVDirect Express.<br />

Collegare il DVDirect Express alla<br />

presa (USB) della videocamera<br />

con il cavo USB di DVDirect<br />

Express.<br />

A questo punto è possibile salvare sul<br />

disco i filmati che non sono ancora<br />

stati salvati su alcun disco.<br />

Al termine dell’operazione, selezionare<br />

.<br />

Per eseguire la funzione [OPZ. MAST.<br />

DISCO]<br />

È anche possibile creare un disco con<br />

qualità di immagine a definizione standard<br />

(STD).<br />

1 Selezionare [OPZ. MAST. DISCO] al<br />

punto 3 sopra.<br />

2 Selezionare il supporto di registrazione<br />

contenente il filmato o i filmati che<br />

si desidera salvare (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />

CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<br />

PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE).<br />

3 Selezionare la qualità di immagine del<br />

disco che si intende creare.<br />

4 Aggiungere segni di spunta alle<br />

immagini che si desidera copiare, quindi<br />

selezionare .<br />

<br />

Capacità residua del disco<br />

Al termine dell’operazione, selezionare<br />

.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!