Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Qualité image/Taille<br />
Mode ENR.......................... Permet de régler le mode pour enregistrer des films.<br />
Img. par seconde............. Permet de définir la fréquence d’image pour enregistrer des films.<br />
Réglage / ............... Permet de régler la qualité d’image pour l’enregistrement (haute définition<br />
(HD) ou définition standard (STD)).<br />
Mode large........................ Permet de définir le format lorsque vous enregistrez des films avec une<br />
qualité d’image standard (STD).<br />
x.v.Color.............................. Permet d’enregistrer une gamme de couleurs plus vaste. Réglez cette<br />
option lorsque vous regardez des images sur un téléviseur compatible avec<br />
x.v.Color.<br />
Taille Img............................ Permer de régler la taille de la photo.<br />
Fonction lecture<br />
Visualiser évènement............ Permet de démarrer la lecture d’images à partir de l’affichage de<br />
visualisation d’événements.<br />
Visualiser carte* 2 ...................... Permet de démarrer la lecture d’images à partir de l’affichage d’aperçu de<br />
carte.<br />
Sélection Film........................... Permet de démarrer la lecture de scènes Lecture de la sélection ou de<br />
Scénario de la sélection en qualité d’image de définition standard (STD).<br />
Scénario................................ Permet de démarrer la lecture des scénarios qui ont été sauvegardés en<br />
Lecture de la sélection.<br />
Éditer/Copier<br />
Supprimer.................................. Permet de supprimer des films ou des photos.<br />
Protéger...................................... Permet de protéger des films ou des photos afin d’éviter de les effacer.<br />
Copier.......................................... Permet de copier des images.<br />
Copie Directe............................ Permet de copier des images stockées dans le caméscope vers certains<br />
types de périphériques de stockage externes.<br />
Configuration<br />
Réglages support<br />
Sélection support* 3 ...... Permet de sélectionner le type de support d’enregistrement (p. 22).<br />
Informations support... Affiche des informations sur le support d’enregistrement.<br />
Formater........................... Permet de supprimer et de formater toutes les données présentes sur le<br />
support d’enregistrement.<br />
Rép.f.base.don.img....... Permet de réparer le fichier de base de données d’images sur le support<br />
d’enregistrement (p. 76).<br />
Numéro de fichier......... Permet de définir comment attribuer le numéro de fichier aux photos.<br />
Réglages lecture<br />
Code données................. Affiche des informations qui ont été enregistrées automatiquement au<br />
moment de l’enregistrement.<br />
Réglages du volume..... Permet de régler le volume de lecture (p. 32).<br />
Téléch musi* 4 ................... Permet de télécharger vos fichiers musicaux favoris de l’ordinateur sur<br />
votre caméscope (lorsque le caméscope est raccordé à l’ordinateur) qui<br />
peuvent être lus avec les scènes de Lecture de la sélection.<br />
Musique vide* 4 ............... Permet d’effacer tous les fichiers de musique.<br />
72 FR