15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cifre in alto: quando lo schermo LCD screen<br />

è aperto<br />

Cifre in basso: quando si registra con il mirino<br />

senza aprire lo schermo LCD<br />

Ciascun tempo di registrazione è misurato<br />

quando la videocamera sta registrando filmati<br />

con qualità di immagine ad alta definizione<br />

(HD) con [ Modo REG] impostato su<br />

[Standard ].<br />

Il tempo di registrazione tipico indica il tempo<br />

quando si effettuano operazioni ripetute di<br />

avvio/arresto della registrazione, si commuta la<br />

spia MODE e si utilizza lo zoom.<br />

Tempi misurati quando si utilizza la<br />

videocamera a una temperatura di 25 C.<br />

È consigliata una temperatura compresa tra<br />

10 C e 30 C.<br />

Il tempo di registrazione e di riproduzione sarà<br />

inferiore quando si utilizza la videocamera a<br />

basse temperature.<br />

Il tempo di registrazione e di riproduzione sarà<br />

inferiore a seconda delle condizioni di utilizzo<br />

della videocamera.<br />

Tempo di riproduzione<br />

Tempo approssimativo disponibile quando<br />

si utilizza una batteria completamente<br />

carica.<br />

<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />

(unità: minuti)<br />

Batteria<br />

Qualità di immagine HD STD<br />

NP-FV50<br />

200 215<br />

(in dotazione)<br />

NP-FV70 415 440<br />

NP-FV100 830 870<br />

80 IT<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />

(unità: minuti)<br />

Batteria<br />

Qualità di immagine HD STD<br />

NP-FV50<br />

(in dotazione)<br />

NP-FV70<br />

NP-FV100<br />

200<br />

225<br />

415<br />

465<br />

830<br />

925<br />

215<br />

240<br />

440<br />

490<br />

870<br />

980<br />

Cifre in alto: quando lo schermo LCD screen<br />

è aperto<br />

Cifre in basso: quando si esegue la riproduzione<br />

con il mirino senza aprire lo schermo LCD<br />

Tempo di registrazione previsto<br />

dei filmati<br />

Memoria interna (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />

CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<br />

PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />

<strong>HDR</strong>-CX740VE/PJ710VE/PJ740VE/<br />

PJ720E<br />

Qualità di immagine ad alta definizione (HD) in h (ore)<br />

e m (minuti)<br />

Tempo di registrazione<br />

Modo di registrazione<br />

[Qualità 50p<br />

]<br />

[Qualità ottima<br />

]<br />

[Alta qualità<br />

]<br />

[Standard ]<br />

[Lunga durata<br />

]<br />

(5,1 canali)*<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/<br />

PJ710VE/<br />

PJ740VE<br />

2 h 20 m<br />

(2 h 20 m)<br />

2 h 45 m<br />

(2 h 45 m)<br />

3 h 45 m<br />

(3 h 45 m)<br />

6 h 40 m<br />

(5 h 5 m)<br />

11 h 35 m<br />

(9 h 30 m)<br />

<strong>HDR</strong>-PJ720E<br />

5 h 10 m<br />

(5 h 10 m)<br />

6 h 5 m<br />

(6 h 5 m)<br />

8 h 15 m<br />

(8 h 15 m)<br />

14 h 35 m<br />

(11 h 5 m)<br />

25 h 15 m<br />

(20 h 45 m)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!