Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Néerlandais

Cavo adattatore USB
VMC-UAM1
(in vendita separatamente)
sull’apparecchio multimediale collegato a
questo punto.
Questa operazione è disponibile solo
quando sono presenti nuove immagini
registrate nella videocamera.
Per scollegare l’apparecchio multimediale
esterno, selezionare mentre la
videocamera è nel modo di attesa della
riproduzione (sono visualizzati la Visione
evento o l’Indice eventi).
Assicurarsi di non scollegare il cavo USB
mentre il messaggio [Preparazione file di
database immagini in corso. Attendere.] è
visualizzato sullo schermo LCD.
Qualora il messaggio [Ripara f.dbase
imm.] venga visualizzato sullo schermo
della videocamera, selezionare .
2 Selezionare [Copia.] sullo
schermo della videocamera.
HDR-CX730E
I filmati e le foto che sono memorizzati
sulla scheda di memoria (inserita nella
videocamera), e che non sono ancora
stati salvati sull’apparecchio multimediale
esterno, possono essere salvati
sull’apparecchio multimediale collegato, a
questo punto.
HDR-CX740VE/CX760E/CX760VE/
PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/PJ760E/
PJ760VE
I filmati e le foto che sono memorizzati
su uno dei supporti di registrazione della
videocamera selezionati in [Selezione
Supporto], e che non sono ancora stati
salvati sull’apparecchio multimediale
esterno, possono essere salvati
68 IT
Per riprodurre sulla videocamera
immagini presenti nell’apparecchio
multimediale esterno
Selezionare [Riproduce senza copiare.] al
punto 2 e selezionare l’immagine che si
desidera visualizzare.
È anche possibile visualizzare le immagini su un
televisore collegato alla videocamera (p. 49).
Quando si collega un apparecchio multimediale
esterno, l’icona viene visualizzata sulla
schermata Visione evento.
Per cancellare le immagini
nell’apparecchio multimediale
esterno
1 Selezionare [Riproduce senza copiare.] al
punto 2.
2 Selezionare [Modifica/Copia]
[Canc.], quindi seguire le istruzioni
visualizzate sullo schermo LCD per
cancellare le immagini.