21.08.2018 Views

BORA Magazine 02|2018 – French

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA Magazine is published in 12 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXPÉRIENCE<br />

YACHTS<br />

<strong>BORA</strong> libère les cuisines de bord<br />

des dangers des constructions<br />

au-dessus des tables de cuisson.<br />

La capacité de ses systèmes aspirants hautement<br />

performants à piéger les odeurs en toutes<br />

circonstances revêt une importance fondamentale<br />

sur les yachts de luxe. Dans les conditions de<br />

forte circulation d’air présentes à bord, les<br />

hottes aspirantes conventionnelles atteignent<br />

rapidement la limite de leur efficacité. L’espace<br />

important entre la table de cuisson et le système<br />

d’aspiration n’arrive pas toujours à empêcher<br />

la formation de turbulences d’air.<br />

De plus, sur mer houleuse, les arêtes et angles<br />

acérés des systèmes d’aspiration à hauteur de<br />

tête présentent un certain risque pour les cuisiniers.<br />

<strong>BORA</strong> libère ainsi les cuisines de bord de tous les<br />

dangers et désagréments des systèmes suspendus<br />

au-dessus des tables de cuisson. Sans vapeurs<br />

ni hottes à hauteur des yeux, la communication<br />

entre les cuisiniers est grandement facilitée.<br />

Sans compter le poids, autre avantage des systèmes<br />

<strong>BORA</strong>, bien plus légers que les hottes aspirantes.<br />

L’usage de <strong>BORA</strong> en milieu maritime est davantage<br />

favorisé par la facilité du nettoyage des systèmes.<br />

Les trois composants amovibles se démontent<br />

sans le moindre outil et se lavent tout simplement<br />

au lave-vaisselle.<br />

Et pour compléter la liste des qualités de <strong>BORA</strong> :<br />

les systèmes fonctionnent avec des moteurs<br />

particulièrement silencieux, générant un bruit<br />

de fond plus discret que la cuisson d’un steak à<br />

la poêle. Idéal, pour minimiser le niveau sonore<br />

imposé aux invités à bord.<br />

Parmi les propriétaires de yachts, il existe également<br />

des cuisiniers amateurs passionnés, qui libèrent<br />

occasionnellement le chef cuisinier du navire pour<br />

s’affairer eux-mêmes derrière les fourneaux. Une<br />

situation qui leur permettra de découvrir et<br />

apprécier personnellement les qualités et<br />

l’esthétique des systèmes <strong>BORA</strong>. Même en pleine<br />

mer, <strong>BORA</strong> séduit avec ses options d’agencement<br />

entièrement nouvelles. Tout devient possible.<br />

<strong>BORA</strong> et Benetti, une équipe forte.<br />

Larguez les amarres pour une coopération<br />

à l’avenir prometteur !<br />

90<br />

MAGAZINE <strong>BORA</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!