Swiss Open Gstaad 2017

More documents

Info

Ihre Spende macht Marlènes Leben leichter. Votre don facilite la vie de Marlène. IN FLAGRANTI www.cerebral.ch Postkonto/compte postal 80-48-4 document1330498324253392724.indd 1 18.06.2015 11:57:20 WIR SAGEN MERCI FÜR IHR VERTRAUEN Eine unserer Gesten ist es, Ihnen für Ihr Vertrauen regelmässig herzlich «Merci» zu sagen, indem wir bedeutende Anlässe in unserer Region unterstützen – aus Liebe zum Saanenland. ©J. Safra Sarasin Swiss Open Gstaad Valeriano Di Domenico Saanen I Gstaad I Schönried I Lauenen I Gsteig 033 748 46 46 I www.saanenbank.ch
Das Turnier 2016 | Le tournoi 2016 des Feliciano Lopez: Bei seiner 10. Teilnahme in Gstaad und 10 Jahre nach seiner Finalniederlage gegen Richard Gasquet schaffte er den grossen Coup, bezwang Haase in 77 Minuten 6:4, 7:5 und konnte die granitbestückte Gstaader Siegertrophäe endlich in die Höhe stemmen. Wieviel Lopez dieser Titel bedeutete, wurde spätestens bei seiner Siegerrede klar. „Viele grosse spanische Spieler wie Alex Corretja und Sergi Bruguera haben hier gewonnen. Ich habe so sehr gehofft, hier selber einmal triumphieren zu können – und nun ist es mir tatsächlich gelungen.“ Lopez bezeichnete Gstaad als „eines der schönsten Turniere der Welt“ und war auch sonst des Lobes voll. „Dieses Turnier hat alles: Tradition, Klasse, Professionalität.“ An die Adresse der Organisatoren und der vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer sagte er: „Macht für immer weiter so, ich werde immer zurückkehren.“ Essgeschirr für die Freundin Und Haase? Er war enttäuscht, klar. Er hatte das Spiel verloren, nicht aber seinen Humor. Natürlich habe er gehofft, dass er das Turnier gewinne und dann beim Platzeingang „irgendwann eine Kuh um die Ecke kommt“. Leider habe er wieder keinen Siegerpokal in den Händen, dafür als neuerlicher Finalist eine zweite Silberschale. „Nun können meine Freundin und ich daraus essen.“ Dann entschuldigte er sich noch beim Publikum, dass er seine Geiss Antonia so selten besuche („Ich habe kein Auto“), und machte zum Schluss eine Ankündigung: Er werde auf jeden Fall zurückkommen, um den Pokal doch noch zu gewinnen. Die Organisatoren halten besser eine Siegerkuh bereit. La chèvre de Robin Haase Robin Haase a fait la loi dans le bas du tableau, non sans difficulté lors de son entame du tournoi. Il a dû s’employer à fond pour franchir l’obstacle du 1 er tour, face à son compatriote Thiemo de Bakker (6-7, 6-3, 6-1), avant de surclasser l’Argentin Horacio Zeballos (7-6, 6-4), puis Paul-Henri Mathieu, au terme de deux tie-breaks, en demi-finale. Pour la seconde fois de sa carrière, Robin Hase accédait à la finale du tournoi de Gstaad. En 2013, il avait subi la loi de l’impétueux Mikhail Youzhny. Mais il s’était alors surtout fait remarquer lors de la remise des prix lorsqu’il avait réclamé sur un ton badin une vache comme celle qui avait été remise plus tôt dans la semaine à Roger Federer. Les organisateurs avaient pris note. Douze mois plus tard, à son arrivée à Gstaad, le Hollandais avait reçu un cadeau royal: une chèvre, la belle Antonia. Mais Robin Haase en voulait encore plus: gourmand, il visait le sacre final ! Hélas, le 24 juillet 2016, Feliciano Lopez le privait de cet ultime honneur et bonheur. Comme si l’histoire était écrite d’avance. La 10 e participation de l’Espagnol au tournoi de Gstaad était enfin couronnée de succès, dix ans après son échec en finale face à Richard Gasquet (7-6, 6-7, 6-3, 6-3). «Beaucoup d’Espagnols ont inscrit leur nom au palmarès du tournoi, comme Alex Corretja et Sergi Bruguera, a rappelé Feliciano Lopez. J’espérais tellement les imiter. Voilà, c’est fait. Je suis fier de cette victoire dans l’un des meilleurs tournois du monde. A Gstaad, tout respire la tradition, la classe et le professionnalisme. C’est sûr, je reviendrai…» Pour gagner encore ? Seul l’avenir le dira. Mais à bientôt 36 ans (il les fêtera le 20 septembre), le temps presse pour l’Espagnol qui, rassurons ses admirateurs, a encore plus d’un tour dans son sac. Christoph Bussard gutesdeutsch.ch Speaker Christoph Bussard gutesdeutsch.ch Speaker 47
Page 2 and 3: Freuen Sie sich auf GROSSES KINO EM
Page 4 and 5: thealpinagstaad.ch Alpinastrasse 23
Page 6 and 7: Plan 4
Page 9 and 10: Grusswort | Message Ruth Wipfli Ste
Page 11: Grusswort | Message Jeff Collet Tur
Page 14 and 15: Gstaad-Routiniers sind gefordert F
Page 16 and 17: VOS RÊVES - NOS TALENTS DEPUIS 194
Page 19 and 20: Œuvre caritative Donc, en plus de
Page 21: Les joueurs | Die Spieler in der Pl
Page 24 and 25: Bach Immobilien AG, Le Chalet, Prom
Page 26 and 27: LEGENDS ARE FOREVER CHRONOMASTER I
Page 28 and 29: Swiss Watch Winder Collection K10-7
Page 31 and 32: Les joueurs | Die Spieler propose u
Page 33 and 34: Les joueurs | Die Spieler en finale
Page 35 and 36: Les joueurs | Die Spieler Feliciano
Page 37 and 38: Les joueurs | Die Spieler Thomaz Be
Page 39 and 40: Les joueurs | Die Spieler comme en
Page 41 and 42: Les joueurs | Die Spieler N°5 mond
Page 43 and 44: SUIVEZ LES MEILLEURES AFFICHES DE L
Page 45 and 46: Das Turnier 2016 | Le tournoi 2016
Page 47: Das Turnier 2016 | Le tournoi 2016
Page 51 and 52: 49 Rückblick in Bildern | Retour e
Page 53: Siegerliste | Palmarès Raoul Ramir
Page 58 and 59: Athletissima Lausanne CHI de Genèv
Page 61: Das Turnier Swisslos: Kultur- und S
Page 64 and 65: Letztes Jahr in Usbekistan retteten
Page 66 and 67: UNIVERSITE INSTITUT DE FINANCE ET M
Page 68 and 69: Gönnertafel Tableau des mécènes
Page 70 and 71: Wir drucken für Sie persönlich Un
Page 72 and 73: title SPONSOR gold partner silver S
Page 75 and 76: willkommen bienvenue
Page 77 and 78: impressum Herausgeber éditeurs PIM
Page 79 and 80: Ladies Championship Gstaad Skyboxes
Page 81: Grusswort | Message Toni von Grüni
Page 84 and 85: Ladies First Ein wahrer Gentleman l
Page 86 and 87: www.porsche.ch Seine Grundlinie hat
Page 88 and 89: © VALERIANO DI DOMENICO VIVEZ EN D
Page 90 and 91: Timea Bacsinszky Princesse en ocre
Page 92 and 93: „Eine phantastische Kulisse“ Ti
Page 94 and 95: ©EQ Images Samantha Stosur Die sp
Page 96 and 97: ©EQ Images Riesenfreude nach dem G
Page 98 and 99:
PLAYOFFS GROUPE MONDIAL SUISSE VS B
Page 100 and 101:
Veni, vidi, Viki Die märchenhafte
Page 102 and 103:
KIKI BERTENS TIMEA BACSINSZKY SAMAN
Page 104 and 105:
eine Zeltklasse für sich ORGATENT
Page 106 and 107:
2016 letzter blick... 32
Page 108 and 109:
TM CLIENT: NESTLÉ ® PROJECT: NESQ
Page 112 and 113:
Ferienregion Gstaad | Destination G
Page 114 and 115:
THE GREATEST IN WOMEN’S TENNIS WH
Page 116:
Neuer Renault KOLEOS Nicht nur auf
show all

Swiss Open Gstaad 2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?