LG 223
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34 <strong>LG</strong><br />
JUIN 2019<br />
BRÈVES COMMUNALES – SUD<br />
PAR PIERRE BIRCK<br />
KÄERJENG<br />
La commission des affaires culturelles<br />
de la commune, en collaboration avec<br />
«Fotosfrënn Käerjeng» et la Fédération<br />
luxembourgeoise de la photographie<br />
artistique (FLPA), organisent un<br />
concours photos gratuit et réservé aux<br />
habitants. Conçu pour les photographes<br />
amateurs, avec une utilisation exclusive<br />
du Smartphone, il apour thème principal<br />
la joie de vivre. Les photos, ainsi que le<br />
bulletin de participation, peuvent être<br />
remis jusqu’au 25 juin.<br />
Source: fotosfrenn-kaerjeng.com<br />
MONDERCANGE<br />
La traditionnelle «Monnecher Laf» a<br />
été organisée le 8 juin dernier par la<br />
commune, avec le Centre d’initiative<br />
et de gestion local, la Commission des<br />
sports et Jugend Monnerech. Une course<br />
dédiée aux enfants, ainsi qu’une course<br />
populaire et une randonnée pédestre ont<br />
été proposées aux participants.<br />
<br />
Source: mondercange.lu<br />
ROESER<br />
Fin mai, à l’occasion des «Luxemburg<br />
Museum Days» organisés par le<br />
ministère de la Culture, a eu lieu la<br />
«Fête du Musée» à Peppange, section<br />
de la commune. Les visiteurs ont pu<br />
découvrir, sous un autre angle, le Musée<br />
Rural et Artisanal ou le Musée des<br />
Calèches Grande-Duchesse Charlotte:<br />
entre démonstrations à la forge, visites<br />
guidées ou encore tours en calèche.<br />
L’initiative a été lancée par l’association<br />
«Amis de l’Histoire du Roeserbann».<br />
<br />
Source: agenda.roeser.lu<br />
DIFFERDANGE<br />
Le septième symposium international<br />
de sculpture, organisé par la ville de<br />
Differdange, en collaboration avec<br />
la commission culturelle, a eu lieu du<br />
22 mai au 2 juin dernier. Celui-ci a<br />
lieu tous les deux ans dans le parc de<br />
la Chiers. Pendant douze jours, six<br />
artistes internationaux ont réalisé six<br />
projets de production en chênes et<br />
les visiteurs ont pu suivre leur travail<br />
en direct et au jour le jour. Les œuvres<br />
seront ensuite placées dans un espace<br />
public afin de faire partie intégrante du<br />
patrimoine de la ville.<br />
<br />
Source: differdange.lu<br />
SCHIFFLANGE<br />
La Commission de l’environnement, sous la direction de<br />
Marianne Kollmesch de l’association Emweltberodung<br />
Letzebuerg, a organisé pour la deuxième fois un atelier<br />
sur le jardin urbain début mai. La membre de l’association<br />
a notamment dévoilé plusieurs conseils à propos de<br />
l’amélioration des sols, de création de jardin ou d’interaction<br />
entre les différentes plantes.<br />
<br />
Source: schifflange.lu<br />
GARNICH<br />
La commune a décidé d’adhérer au label FSC (Forest<br />
Stewardship Council), celui-ci garantit une gestion<br />
responsable des forêts. Il permet également d’apporter plus de<br />
transparence à propos de l’origine du bois et de l’exploitation<br />
des forêts qui se doit de respecter des valeurs écologiques.<br />
Garnich devra désormais être vigilante sur la variété des<br />
espèces, la sécurité du travail, la production de bois et prévoir<br />
une planification des activités forestières à long terme.<br />
<br />
Source: garnich.lu<br />
SANEM<br />
La période d’inscription pour les classes de 7 e au Lycée Bel-Val<br />
de Sanem est rallongée. L’administration scolaire a en effet<br />
annoncé qu’elle s’étend du 27 juin au 5 juillet. L’ensemble des<br />
documents à fournir se trouve sur le site internet du Lycée qui<br />
rappelle également que cette promotion sera une classe iPad.<br />
<br />
Source: lbv.lu<br />
PÉTANGE<br />
L’école de musique de Pétange a ouvert ses portes ce samedi<br />
8 juin. L’occasion pour les intéressés de découvrir le bâtiment<br />
situé en face de l’église, mais aussi les nombreux cours et<br />
programmes organisés par l’institution. Des expositions et des<br />
essais d’instruments ont également rythmé la journée.<br />
<br />
Source: petange.lu<br />
BETTEMBOURG<br />
Promouvoir la mobilité douce, voici<br />
l’un des objectifs de la commune de<br />
Bettembourg. Elle a effectivement<br />
introduit un régime d’aides pour ses<br />
habitants concernant l’acquisition<br />
d’un vélo électrique ou classique. La<br />
prime offerte s’élève à 15% du prix<br />
d’achat avec un montant maximal de<br />
200 euros (20% pour les personnes<br />
inscrites auprès de l’Office social). Le<br />
formulaire est disponible sur le site<br />
internet depuis le 1 er mai et peut même<br />
être demandé au Biergerzenter ou au<br />
service écologique de la commune.<br />
<br />
Source: bettembourg.lu<br />
DUDELANGE<br />
Le site du jardin communautaire<br />
NeiSchmelz, et dans le cadre du<br />
projet qui porte le même nom, a<br />
accueilli le workshop «faire sa lessive<br />
avec Johny» mardi 11 juin. L’idée<br />
étant de créer sa lessive bio soi-même<br />
de façon économique et écologique.<br />
Les participants ont seulement dû<br />
apporter un récipient de 2 litres, le<br />
reste était fourni par l’organisateur<br />
à savoir la ville de Dudelange et son<br />
action «projet ensemble».<br />
<br />
Source: dudelange.lu<br />
ESCH-SUR-ALZETTE<br />
«Comment présenter l’uni.lu idéalement?»,<br />
telle est la question que<br />
les étudiants de l’Université du<br />
Luxembourg se sont posés le mercredi<br />
12 juin dernier dans le cadre du projet<br />
«Freiraum». Celui-ci a été organisé par<br />
l’Institut Pierre Werner, l’Université du<br />
Luxembourg et les Goethe-Institut,<br />
sous la direction de Christian Weier,<br />
architecte paysagiste, et Katrin Becker,<br />
post-doctorante. Sous la forme d’une<br />
discussion ouverte, tous les participants<br />
ont pu suggérer et proposer différentes<br />
idées pour améliorer le campus.<br />
<br />
Source: citylife.esch.lu<br />
FRISANGE<br />
L’Office social dispose de nouveaux<br />
bureaux. Les habitants de la commune<br />
ont désormais la possibilité de se<br />
rendre directement et sans rendezvous<br />
à sa permanence, situé dans le<br />
bâtiment «Al Gemeng» tous les mardis<br />
de 14 à 17 heures. Plusieurs prestations<br />
peuvent être délivrées comme des<br />
conseils en cas de problèmes sociaux<br />
et psychosociaux, des informations sur<br />
la législation et l’aide sociale,…<br />
<br />
Source: frisange.lu