You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Théâtre<br />
& Humour<br />
Theater & Humor<br />
27<br />
6<br />
Olivier Martineau – Centre d’art La<br />
Chapelle • Toujours audacieux et plus<br />
hilarant que jamais, l’humoriste nous<br />
fait vivre un moment de pur délire avec son style<br />
unique et déjanté.<br />
Come enjoy an evening of laughter with Olivier<br />
Martineau. Audacious as always and funnier than<br />
ever, his unique and wacky sense of humour will make<br />
you laugh your face off.<br />
7<br />
Les sept branches de la rivière Ota –<br />
Le Diamant • Pour la toute première fois<br />
de son histoire, Le Diamant accueillera<br />
le public avec la renaissance de ce spectacle<br />
emblématique d’Ex Machina, premier projet créé<br />
par Robert Lepage pour sa compagnie.<br />
For the first time ever, Le Diamant is presenting the<br />
reboot of the iconic show Ex Machina, Robert<br />
Lepage’s company’s first show.<br />
8<br />
Patrick Groulx - Centre d’Art La<br />
Chapelle • Avec ce 4 e spectacle, Groulx<br />
souhaite conserver la proximité avec<br />
le public qu’il a pu apprécier dans ces endroits<br />
chaleureux et intimes lors de son rodage dans de<br />
plus petites salles.<br />
Groulx hopes to conserve the proximity with the audience<br />
that he has so enjoyed while he was running-in<br />
his 4 th show in smaller theatres.<br />
13<br />
Pierre-Bruno Rivard - Vieux-<br />
Bureau de Poste • L’humoriste se<br />
dévoile en poussant l’analyse un peu<br />
plus loin sur scène. Qu’arrive-t-il lorsque notre<br />
thérapeute meurt subitement ? Lui le sait, parce<br />
qu’il l’a véritablement vécu!<br />
The comedian is sharing even more of himself with<br />
his audience. What happens when your therapist dies<br />
suddenly? Come to the show for the answer!<br />
POUR LE CALENDRIER COMPLET: QUOIFAIREAQUEBEC.COM