Liège Musées n°4

Dr. IMP CAES NERVAE TRAIANO
AVG GER DAC PM TRP COS V DES VI
Tête laurée à droite. La couronne se
termine par deux rubans divergents : le
ruban antérieur descendant sur le cou,
le ruban postérieur incurvé vers le haut.
L’empereur, vainqueur des Germains et
des Daces, grand pontife, revêtu de la
puissance tribunicienne, consul pour la
cinquième fois (COS V), est désigné
pour une sixième fois
(DES VI).
Rv. SPQR OPTIMO PRINCIPI S/C.
ALIM.ITAL à l’exergue
Annona (l’Annone) debout de face, la
tête tournée à gauche, tenant des épis
de blé dans la main droite et une corne
d’abondance dans la main gauche ; un
enfant à ses côtés, tenant un rouleau.
La légende abrégée ALIM ITAL (Alimenta
Italiæ) fait référence à un système d’assistance
publique pensé par Nerva (96-98
apr. J.-C.), et mis en place dans de nombreuses
cités italiennes – à l’exception
de Rome –, sous Trajan (98-117), consistant
à prêter de l’argent à des propriétaires
fonciers hypothéquant leurs terres. Les
intérêts versés servaient au payement de
pensions alimentaires destinées à l’enfance
défavorisée.
L’itération consulaire DES VI (Consul designatus
VI) est d’une rareté insigne sur les
monnaies de bronze. B. Woytek, auteur
d’un ouvrage récent sur les émissions
monétaires de l’empereur Trajan *,
ne connaît que deux exemplaires :
un sesterce de la collection
Stefano Johnson à Milan, à la
légende de revers SPQR OPTI-
MO PRINCIPI ARAB ADQVIS
S-C, et un sesterce du cabinet
de numismatique de la Bibliothèque
apostolique vaticane,
à la combinaison de légendes
identique au nôtre.
Sur ces deux monnaies, un pan
de draperie figure sur l’épaule
gauche du buste. Comme ce détail
vestimentaire n’apparaît pas sur
le sesterce de Bois-et-Borsu, nous
pouvons en conclure qu’il s’agit d’une
pièce inédite.
•
Liège•museum
n° 4, juin 2012
11
* B. Woytek, Die Reichsprägung
des Kaisers Traianus, 98-117,
Moneta Imperii Romani, 14,
2010.