04.06.2020 Views

The Red Bulletin Juillet/Août 2020 (FR)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

32<br />

Pilote moto, 33 ans, AUT<br />

Pour Walkner, vainqueur du Rallye Dakar<br />

2018, seules la préparation et la rigueur<br />

réduisent la dépendance aux aléas.<br />

Matthias<br />

Walkner<br />

Vaincre d’abord<br />

les petits détails<br />

« Foncer dans les dunes à pleine<br />

vitesse peut sembler risqué,<br />

à moins d’y être préparé. En revanche,<br />

il serait bien plus hasardeux<br />

de survoler les instructions<br />

du carnet de route, de s’égarer,<br />

ou encore de se doucher au<br />

bivouac avec la bouche ouverte<br />

(et avaler de l’eau potentiellement<br />

polluée). Cela reviendrait à<br />

se mettre soi-même hors course.<br />

L’échec ou le succès dépendent<br />

de ces détails qui n’ont l’air de<br />

rien, mais qui, au bout du compte,<br />

font toute la différence. »<br />

33<br />

Grimpeuse, 34 ans, AUT<br />

Retirée des compétitions d’escalade en<br />

2013, elle devient, en 2017, la première<br />

femme à finaliser une voie 9b sur falaise.<br />

Angela<br />

Eiter<br />

« Soyez à l’écoute<br />

de votre corps »<br />

En 2017, Angela Eiter devient la première femme à escalader<br />

la route La Planta de Shiva en Andalousie (9b).<br />

« Au début de ma carrière, la<br />

préparation n’intégrait pas la<br />

nutrition. L’idée qui avait alors<br />

cours était que plus on est<br />

léger, mieux on grimpe. Déterminée<br />

à réussir, je mangeais<br />

donc peu, d’abord en diminuant<br />

mes portions de moitié,<br />

puis de plus en plus jusqu’à<br />

glisser dans l’anorexie. Mon<br />

entraîneur a fini par le découvrir,<br />

par me réprimander et<br />

même m’interdire de grimper<br />

jusqu’à ce que j’ai retrouvé<br />

une alimentation normale.<br />

C’était l’incompréhension<br />

pour moi : on m’avait toujours<br />

vanté des modèles de minceur,<br />

et voilà qu’on me som-<br />

mait de manger. Le déclic est<br />

arrivé lorsque j’ai compris que<br />

la faim entravait ma progression.<br />

Je n’accumulais plus la<br />

masse musculaire nécessaire<br />

pour effectuer les mouvements<br />

compliqués. Ma force<br />

mentale diminuait tout<br />

comme la capacité à me<br />

concentrer. En reprenant du<br />

poids, j’ai senti mes forces revenir<br />

et mon estime de moi<br />

remonter. Par bonheur, mon<br />

entourage a su réagir rapidement<br />

à ma perte de poids.<br />

La leçon que je retiens de cette<br />

expérience est que les signaux<br />

que nous envoie notre corps<br />

doivent être entendus. Ils sont<br />

comme une injonction à laquelle<br />

nous devons obtempérer<br />

pour ne pas avoir un jour<br />

à le regretter. »<br />

PHILIPP CARL RIEDL/RED BULL CONTENT POOL, KFOTO-KOCO MONCADA/KTM,<br />

BERNHARD HÖRTNAGL/ASP/RED BULL CONTENT POOL, LUKA FONDA/RED BULL CONTENT POOL<br />

WERNER JESSNER, SIMON SCHREYER<br />

42 THE RED BULLETIN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!