L'incontournable N°53

Histoire et patrimoine
© D. PAZERY
Avec une collection de près de 70 000 objets et documents
retraçant la vie quotidienne des soldats et des civils de 1914
à 1918, le musée de la Grande Guerre est un lieu incontournable
du territoire. Ce musée d'histoire et de société
présente une vision internationale de la Première Guerre
mondiale à travers une collection majeure ; la plus grande
d'Europe sur la thématique 14-18 !
Vous pourrez poursuivre votre voyage dans le temps en
déambulant dans le vieux Meaux. Laissez-vous happer
par la ville, vous serez à coup sûr charmés par la cité des
Meldes, ses faubourgs, son quartier du marché ou sa
cité des évêques surplombée par la majestueuse cathédrale
Saint-Étienne. En vous aventurant davantage dans
l'ancien pays des Valois, vous trouverez des pépites architecturales,
donjon, châteaux anciens entourés de parcs
verdoyants, villes et villages aux charmes authentiques.
Les vestiges du Château de Montceaux-lès-Meaux, chef
d'œuvre de la Renaissance, sont magnifiques !
History and Heritage
© STUDIO MIR
With a collection of nearly 70,000 objects and documents
tracing the daily lives of soldiers and civilians from 1914 to
1918, the Musée de la Grande Guerre (Great War Museum)
is a must-see place in the territory. This historical and social
museum presents an international vision of the First World
War through a major collection, the largest in Europe on the
theme of 1914-1918!
You can continue your journey back in time by strolling in
the old part of Meaux. Let yourself be captivated by the city.
You are sure to be charmed by the city of Meldes, its neighbourhoods,
its market district or its city of bishops overlooked
by the majestic Saint-Étienne cathedral.
As you venture further into the ancient country of the Valois,
you will find architectural nuggets, dungeons and ancient
castles surrounded by green parks, towns and villages with
authentic charm. The remains of the Château de Montceaux-lès-Meaux,
a masterpiece of the Renaissance, are
magnificent!
© STUDIO MIR
23