LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand

98
ÉTUDIER EN ITALIE
Pour s'inscrire à l'université en Italie en tant
qu'étranger il faut prendre contact avec les
universités et avec le consulat d'Italie dans le
courant du premier trimestre de l'année civile
afin de connaître la date limite de dépôt du
dossier qui doit contenir :
• l’original du diplôme de bac et du relevé de
notes (permet l'inscription en 1 ère année). Pour
des étudiants qui possèdent déjà un DEUG,
licence ou maîtrise il faut également l'original
de ces diplômes ;
• les copies certifiées conformes des diplômes
précités ;
• la traduction assermentée en Italien de
chaque diplôme par un traducteur du Tribunal
de Grande Instance ;
• la photocopie de la pièce d'identité,
• deux photos d'identité.
Il est impératif de prendre contact avec le consulat
d'Italie pour obtenir DES INFORMATIONS plus précises.
Liste des consulats d'Italie en France :
http://sedi.esteri.it/consparigi/gli1.htm
� Coûts de scolarité
Le coût de l'inscription dans les universités
varie entre 800 et 1 200 euro. Les universités
catholiques sont les plus chères, mais les
dépenses varient aussi selon les revenus
familiaux. Le coût d'un MBA dans l'université
Bocconi de Milan est de 28 000 euro.
Pour connaître un peu mieux la variation des prix des
études en Italie, consulter le site :
www.universita-italo-francese.org
� Bourses des fondations ou
associations françaises
Les boursiers de l'Etat français, peuvent demander
au CROUS le maintien de leur bourse pour
effectuer un séjour d'études en Italie.
Fondation Marcel Bleustein- Blanchet
La fondation alloue des « Bourses de la Vocation »
aux personnes entre 18 et 30 ans qui rencontrent
des difficultés dans l'aboutissement de
leur vocation et qui veulent effectuer un séjour à
l'étranger.
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - www.onisep-reso.fr
Fondation Marcel Bleustein- Blanchet - 104 rue de
Rennes - 75006 PARIS - Tel: 01 53 63 25 90 Fax: 01
42 22 16 66 - www.fondationvocation.org
Fondation Rotary International
Elle accorde des bourses aux étudiants titulaires
au minimum d'une licence. L'indemnité prend
généralement en charge les frais de transport,
les frais universitaires, de repas, de logement,
les manuels et certains déplacements effectués
dans le cadre des études. La demande de
bourse doit être présentée par l'intermédiaire
d'un Rotary Club de la région de domicile du
candidat ou dans laquelle il suit ses études.
Rotary International - District 1660 - 40 boulevard
Emile-Augier - 75116 PARIS - Tel : 01 45 03 26 20
Bourses du ministère des Affaires
étrangères italien
Le ministère offre annuellement aux étudiants
étrangers quelques bourses d'études
universitaires et post-universitaires. Les bourses
sont attribuées aussi bien aux étudiants qui
veulent s'inscrire aux cours de laurea, laurea
specialistica, scuole di specializzazione (sauf
pour préparer des diplômes médicaux) qu'à
ceux qui souhaitent faire un dottorato di ricerca,
suivre des corsi singoli (cours isolés), suivre
des cours de langue et de culture italiennes ou
effectuer des recherches dans des universités,
des centres de recherche, des archives, des
bibliothèques ou des musées.
LES INFORMATIONS concernant les modalités de demande
sont disponibles auprès des Consulats d'Italie
en France : www.diplomatie.gouv.fr/accueil.html
Istituto nazionale
di fisica nucleare (INFN)
Cet institut alloue annuellement une vingtaine
de bourses d'études aux étudiants italiens
ou étrangers âgés de moins de 26 ans et
qui préparent une laurea ou une laurea
specialistica en physique, astronomie, ingénierie
ou informatique.
INFN Amministrazione Centrale - Direzione Affari del
personale - Ufficio Borse di studio - Casella Postale
56 000 44 Frascati (RM) - www.infn.it