LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
� Organisation<br />
générale <strong>de</strong>s<br />
étu<strong>de</strong>s cf schéma ci-<strong>de</strong>ssous<br />
� Enseignement<br />
pré-élémentaire,<br />
primaire et secondaire<br />
• L’éducation pré-primaire est considérée<br />
comme le premier niveau du système scolaire<br />
et pourvoit aux besoins <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> 3 à 6<br />
ou 7 ans. La majorité <strong>de</strong>s écoles maternelles<br />
(<strong>de</strong>tska gradina), dont la fréquentation est<br />
facultative, est gérée par les municipalités. Des<br />
frais d’inscription, qui sont considérablement<br />
réduits pour les familles à faibles revenus,<br />
doivent être payés.<br />
• L’enseignement <strong>de</strong> base comprend <strong>de</strong>ux<br />
étapes : la première qui va du niveau I au IV et<br />
la secon<strong>de</strong> du niveau V au VIII.<br />
Les élèves qui ont réussi la première étape<br />
obtiennent un certificat <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> niveau IV.<br />
L’achèvement <strong>de</strong> l’enseignement <strong>de</strong> base est<br />
marqué par un certificat terminal <strong>de</strong> niveau VIII.<br />
L’éducation <strong>de</strong> base (primaire et secondaire<br />
inférieure) est gratuite, sauf dans les écoles<br />
privées.<br />
Les jeunes complètent l’éducation obligatoire<br />
dans les écoles secondaires supérieures.<br />
La certification d’éducation <strong>de</strong> base délivrée à la<br />
fin du secondaire inférieur permet d’entrer dans<br />
le secondaire supérieur. Néanmoins, dans certaines<br />
écoles spécialisées, il y a <strong>de</strong>s examens<br />
d’entrée.<br />
• L’enseignement secondaire supérieur dure 4<br />
ou 5 ans et il est dispensé dans trois types<br />
d’établissements : en école polyvalente pour<br />
le secondaire général, en école spécialisée ou<br />
en école professionnelle pour le technique et<br />
le professionnel.<br />
Les étu<strong>de</strong>s mènent au diploma za zavurcheno<br />
sredno obrazovanie (diplôme <strong>de</strong> fin d’étu<strong>de</strong>s<br />
secondaires) ou à un certificat <strong>de</strong> qualification<br />
professionnelle délivré par les écoles professionnelles.<br />
POUR EN SAVOIR PLUS<br />
• consulter Eurybase sur le site<br />
d’Eurydice : www.eurydice.org<br />
• sur la formation professionnelle en<br />
Bulgarie, consultez les fiches du<br />
CENTRE-INFFO :<br />
www.centre-inffo.fr/Bulgarie.html<br />
Schéma du système éducatif bulgare<br />
Source : www.fit-for-europe.info<br />
ÉTUDIER EN BULGARIE<br />
www.onisep-reso.fr - <strong>LE</strong> <strong>DOCUMENT</strong> <strong>DU</strong> <strong>PROFESSEUR</strong><br />
35