LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand

86
ÉTUDIER EN IRLANDE
� Organisation générale des études cf schéma ci-dessous
� Enseignement maternel
Il n'existe pas de réseau national, ni pour
l'enseignement pré-scolaire ni pour les crèches.
Les services qui existent au niveau pré-scolaire
relèvent d'initiatives privées. Les parents en
supportent les frais.
� Enseignement primaire
De 6 à 12 ans, les élèves suivent l'enseignement
primaire (primary education ou first-level
education).
Dans leur vaste majorité, les écoles primaires
(national schools) qui sont gratuites sont des
écoles paroissiales subventionnées. L'État reconnaît
explicitement leur caractère confessionnel.
Il n'existe pas de carte scolaire au niveau des
national schools (les parents sont libres de
choisir leur école).
Deux langues, le gaélique et l'anglais, sont
enseignées dans toutes les écoles primaires.
� Enseignement secondaire
Ensuite, les élèves suivent le premier cycle
(Junior cycle) de l'enseignement secondaire,
de 12 à 15 ans.
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - www.onisep-reso.fr
Les établissements (secondary, vocational,
comprehensive, community schools) dispensent
à la fois un enseignement général et une
formation professionnelle.
Les élèves du premier cycle peuvent étudier
autant de matières qu'ils le souhaitent, mais
doivent présenter des examens dans les
matières du programme de tronc commun :
gaélique, anglais et mathématiques. Ils doivent
également passer un examen dans quatre autres
disciplines de leur choix, telles que la géographie,
l'histoire, les sciences commerciales, la science,
une langue moderne européenne, etc.
La plupart des établissements prévoient un
programme de transition facultatif d'une année
scolaire, que les élèves sortant du premier cycle
peuvent suivre avant d'entamer le second.
De nombreux élèves poursuivent leurs études
au-delà de l'obligation scolaire, en suivant
deux années de cours supplémentaires dans le
deuxième cycle (senior cycle) de l'enseignement
secondaire pour obtenir leur diplôme de fin
d'études secondaires (leaving certificate).
C'est un examen écrit qui donne l'accès à
l'enseignement supérieur.
Schéma du système éducatif irlandais
Source : Eurybase (www.eurydice.org)