LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
ÉTUDIER EN AL<strong>LE</strong>MAGNE<br />
Durée <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s : 3 ans en moyenne<br />
Diplômes<br />
Diplômes professionnels reconnus par les<br />
chambres consulaires et l’Etat.<br />
POUR CONNAÎTRE les places disponibles : s’adresser<br />
à l’Arbeitsagentur du lieu <strong>de</strong> formation envisagée.<br />
• Adresses sur le site : www.arbeitsagentur.<strong>de</strong><br />
• Description <strong>de</strong>s métiers, contenus <strong>de</strong> formations,<br />
diplômes… sur le site :<br />
http://berufenet.arbeitsamt.<strong>de</strong>/<br />
� Des filières intéressantes<br />
dans le pays<br />
Depuis longtemps sensible aux questions<br />
d’environnement, l’Allemagne a développé <strong>de</strong>s<br />
cursus d’étu<strong>de</strong>s dans les énergies renouvelables<br />
et la protection <strong>de</strong> l’environnement. Les étu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> chimie et les cursus en biotechnologies ont<br />
aussi bonne réputation.<br />
Les formations en fachhochschule, pour leur<br />
orientation fortement spécialisée et leur stage<br />
pratique en entreprises, sont très attirantes et<br />
<strong>de</strong> nombreuses écoles proposent <strong>de</strong>s cursus<br />
bilingues en allemand et en anglais.<br />
Les formations par alternance sont très répandues<br />
dans ce pays, elles sont intéressantes à condition<br />
<strong>de</strong> maîtriser parfaitement la langue <strong>de</strong> Goethe.<br />
Sans oublier les cursus intégrés <strong>de</strong> l’université<br />
franco alleman<strong>de</strong> qui permettent d’obtenir <strong>de</strong>s<br />
double-diplômes français et allemand (www.dfhufa.org).<br />
L’Allemagne favorise les filières d’excellence<br />
à l’université ; on peut voir le classement <strong>de</strong>s<br />
établissement par filières dans une enquête sur<br />
www.dashochschulranking.<strong>de</strong><br />
� Modalités pratiques<br />
� Admission et inscription<br />
Le baccalauréat français donne l’accès aux<br />
établissements d’enseignement supérieur<br />
allemands dans les mêmes conditions que pour<br />
les étudiants allemands.<br />
Il faut <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r un formulaire d’admission<br />
(antrag auf zulassung zum studium/auf immatrikulation)<br />
dans l’établissement allemand où<br />
l'on souhaite s'inscrire.<br />
<strong>LE</strong> <strong>DOCUMENT</strong> <strong>DU</strong> <strong>PROFESSEUR</strong> - www.onisep-reso.fr<br />
Se renseigner sur le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> recrutement précis<br />
<strong>de</strong> l’établissement au bureau <strong>de</strong>s relations<br />
internationales (aka<strong>de</strong>misches auslandsamt).<br />
Inscription en première année<br />
universitaire<br />
• Trois cas peuvent se présenter :<br />
– accès libre<br />
– sélection centralisée dans certaines filières<br />
– sélection au niveau local (procédures<br />
propres à certaines universités et à<br />
certaines filières)<br />
• Procédure d’admission centralisée (ZVS : zentrale<br />
vergabe <strong>de</strong>r studienplätze)<br />
Elle s‘applique à certaines filières universitaires<br />
et certaines Fachhochschulen (FH). Le plus<br />
souvent : architecture, économie d‘entreprise,<br />
biologie, nutrition, chimie alimentaire, pharmacie,<br />
mé<strong>de</strong>cine, mé<strong>de</strong>cine vétérinaire, mé<strong>de</strong>cine<br />
<strong>de</strong>ntaire, psychologie et droit….<br />
Elle repose sur la moyenne <strong>de</strong>s notes au bac<br />
(60 %) et du temps d‘attente écoulé (40 %) <strong>de</strong>puis<br />
l’obtention <strong>de</strong> l’Abitur ou <strong>de</strong> son équivalent.<br />
Le taux <strong>de</strong> sélection est variable selon le lieu<br />
et l’année.<br />
Pour les FH : <strong>de</strong> plus en plus, ces écoles<br />
supérieures ont <strong>de</strong>s procédures <strong>de</strong> sélection<br />
locales et elles imposent souvent, comme<br />
condition d’admission, un stage pratique lié à la<br />
discipline choisie, accompli avant <strong>de</strong> commencer<br />
les étu<strong>de</strong>s. Se renseigner le plus tôt possible<br />
auprès <strong>de</strong> la Fachhochschule. Les étrangers<br />
originaires <strong>de</strong>s pays <strong>de</strong> l’Union européenne et ceux<br />
qui ont fait leurs étu<strong>de</strong>s en Allemagne sont soumis<br />
au même régime que les candidats allemands.<br />
Toutefois, vu l’importance accordée à la présence<br />
d’étudiants étrangers dans les Fachhochschulen,<br />
5 % <strong>de</strong>s places d’étu<strong>de</strong>s sont réservées<br />
aux autres étrangers dans <strong>de</strong>s disciplines<br />
soumises au numerus clausus.<br />
POUR S’INSCRIRE à une <strong>de</strong> ces filières, s’adresser à :<br />
ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätze)<br />
Sonnenstr. 171 - D-44128 DORTMUND<br />
(004923110810) - www.ZVS.<strong>de</strong><br />
• Pério<strong>de</strong>s d’inscription :<br />
– pour le semestre d’hiver (WS, début <strong>de</strong>s<br />
cours le 1 er octobre) : avant le 15 juillet<br />
– pour le semestre d’été (SS, début <strong>de</strong>s cours<br />
le 1 er avril) : avant le 15 janvier