LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand

quotidienne : El Pais, El Mundo, Segunda
Mano, etc.
Il existe des sites pour effectuer une recherche de
logement par région : www.spainexchange.com
(logement dans une famille).
• Les « Colegios mayores » sont des résidences
universitaires. Il faut prévoir un loyer de 320 à
680 euro par mois. Elles offrent un service de
restauration et d'entretien.
• Les « Residencias universitarias » sont en
général ral moins ch chères.
Pour obtenir les coordonnées des Colegios mayo- may
res et des Residencias universitarias, s’adresser s’adress
au "Servicio " "Servicio Servicio de alojamiento" alojamiento
alojamiento" " (service du loge
ment) de l'université choisie. choisie choisie.
• Les hébergements dans les familles coûtent coût
environ 400 euro par mois, tout compris. compris mpris
• Les colocations entre étudiants ts s sont
s très de-
mandées et il faut commencer commenc men n ce la recherche
très tôt, déjà au mois de d j jju
juin pour la rentrée
de septembre. septembre bre. Cela Ce Cela coûte coût c entre 200 et 300
euro par par mois. mo ois ois. ois
��� Emploi lo pour p étudiants
Trouver u uun
petit job, pour avoir un peu plus d'ar-
gent de poche ou simplement pour s’intégrer
plus f ffacilement
dans la vie espagnole, est assez
facile faci :
• Travailler en tant que professeur de langue
française est payé entre 9 et 18 eur euro uro de l'heure
; les bars et les pubs embauchent uchent chent nt souvent sou souvent
des étudiants et payent à peu eu près rès 30 30
à 60
euro par nuit.
• On peut afficher ses es an annonces dans les suuni
versités, ver dans les s bout boutiques ou passer de des an-
nonce nonces dans les es s jou journaux jou nau comme TRAJIN.
POUR EN SAVOIR PLUS :
• Les Centres d'Information Jeunesse peuvent
donner des informations concernant les
loisirs, le logement, l'emploi ou les études,
consulter : www.injuve.mtas.es/injuve/
portal.portal.action
ÉTUDIER EN ESPAGNE
• Penser aussi à consulter les annonces de
l'Instituto nacional de empleo INEM (Institut
national de l'emploi) : www.inem.es
� Sécurité Sociale - assurances
Se munir de la carte européenne d'assurance
maladie (à retirer auprès de la caisse de Sécurité
sociale et valable 1 an).
La carte européenne d'assurance maladie atteste
des droits à l'assurance maladie et permet,
lors d'un séjour temporaire en Europe, de bénéficier
de la prise en charge des soins médicalement
nécessaires, quel que soit le motif du déplacement
(week-end, vacances, études, stages,
détachement professionnel) et sous réserve de
respecter les formalités en vigueur dans le pays
de séjour.
Disponible en France depuis juin 2004, la carte
européenne d'assurance maladie est une carte
individuelle et nominative. Elle est valable un an
et est gratuite. Elle remplace définitivement les
différents formulaires utilisés précédemment.
RENSEIGNEMENTS sur www.ameli.fr
� Apprendre la langue
� En France
Avant de partir parti p en Espagne pour faire des études,
de , il il est rec recommandé com d'avoir un bon niveau de
connaissance co nnaissa nnaissance
de la langue espagnole.
Il I existe une n multitude de cours d'espagnol en
France, se renseigner auprès du centre d'information
et d'orientation (CIO) le plus proche de
son domicile.
� En Espagne
Les instituts qui dispensent des cours de
langue :
• Instituto Cervantes : www.cervantes.es
Cet institut prépare aussi à l'obtention du DELE
(diplôme espagnol de langue étrangère) :
www.dele.org
• Universités espagnoles : elles proposent
des cours de langue en été ou tout au long
de l'année : www.universia.es/contenidos/
internacionales/Internacionales_estext_
cursesp.htm
www.onisep-reso.fr - LE DOCUMENT DU PROFESSEUR
55