LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
182<br />
ÉTUDIER EN SLOVÉNIE<br />
� Les cursus professionnels<br />
(Višje strokovno izobraževanje)<br />
Il s’agit d’une nouveauté du système d’enseignement<br />
supérieur. Ils sont organisés en étroite<br />
collaboration avec le mon<strong>de</strong> du travail.<br />
Ils sont organisés sous forme d'instituts indépendants<br />
ou <strong>de</strong> complexes structurés <strong>de</strong> plusieurs<br />
centres scolaires. Les inscriptions sont<br />
ouvertes à tous les titulaires du baccalauréat<br />
(matura) ou du baccalauréat professionnel<br />
(poklicna matura).<br />
La durée <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s est <strong>de</strong> 3 ans, <strong>de</strong> façon<br />
exceptionnelle 4 ans. La formation comprend<br />
<strong>de</strong>s stages pratiques, hors institution d’enseignement<br />
supérieur, permettant d’acquérir une<br />
expérience sur le terrain.<br />
Les programmes professionnels sont délivrés<br />
par 12 établissements professionnels et par<br />
<strong>de</strong>s facultés.<br />
Un diplôme d’enseignement supérieur professionnel<br />
permet uniquement d’accé<strong>de</strong>r au cursus<br />
<strong>de</strong> spécialisation.<br />
� Des filières intéressantes<br />
dans le pays<br />
Les universités dispensent <strong>de</strong>s cours à plein<br />
temps ou à temps partiel pour les étudiants<br />
salariés. Il existe <strong>de</strong>s possibilités <strong>de</strong> passerelles<br />
entre les cours professionnels et les cours plus<br />
académiques <strong>de</strong>s universités. De plus en plus <strong>de</strong><br />
cursus sont proposés en langue anglaise, comme<br />
ceux <strong>de</strong> la faculté <strong>de</strong> sciences économiques <strong>de</strong><br />
Ljubljana : www.ef.uni-lj.si/en/# ainsi que <strong>de</strong>s<br />
formations à distance.<br />
� Modalités pratiques<br />
� Admission et inscriptions<br />
Les étudiants étrangers sont admis selon les<br />
mêmes conditions que les étudiants slovènes.<br />
Il est nécessaire d’avoir un diplôme <strong>de</strong> "matura"<br />
(l’équivalent du baccalauréat).<br />
Pour les procédures <strong>de</strong> reconnaissances <strong>de</strong>s diplômes<br />
étrangers, consulter :<br />
www.uni-lj.si/English/RecognitionNatasa.asp<br />
Pour certains cursus, outre la matura ou un<br />
certificat équivalent, les étudiants sont soumis<br />
<strong>LE</strong> <strong>DOCUMENT</strong> <strong>DU</strong> <strong>PROFESSEUR</strong> - www.onisep-reso.fr<br />
à une épreuve permettant d’évaluer <strong>de</strong>s compétences<br />
spécifiques (filières artistiques, d’architecture,<br />
<strong>de</strong>sign, enseignement…). Se renseigner<br />
sur les sites <strong>de</strong>s établissements sur la nature<br />
<strong>de</strong>s épreuves.<br />
L’année scolaire est divisée en semestres<br />
(d’hiver et d’été).<br />
Un certificat <strong>de</strong> connaissance <strong>de</strong> la langue slovène<br />
est obligatoire pour les étudiants étrangers.<br />
Une année d’étu<strong>de</strong> préparatoire pour une mise<br />
à niveau linguistique peut être organisée.<br />
Pour un séjour d’une durée supérieure à trois<br />
mois, l’étudiant doit <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r un permis <strong>de</strong> séjour<br />
au « bureau <strong>de</strong>s étrangers » le plus proche<br />
<strong>de</strong> sa rési<strong>de</strong>nce :<br />
Université <strong>de</strong> LJUBLIANA :<br />
www.vpis.uni-lj.si/tujci/kazalo_ang.htm<br />
Université <strong>de</strong> MARIBOR :<br />
www.uni-mb.si/podrocje.aspx?id=3<br />
Université <strong>de</strong> KOPER :<br />
www.fhs-kp.si/english/izvori/10-1.htm<br />
� Coûts <strong>de</strong> scolarité<br />
Les étudiants slovènes et ceux qui viennent d’un<br />
pays <strong>de</strong> l’UE ne paient pas <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> scolarité<br />
autres que <strong>de</strong>s frais d’inscription, pour les niveaux<br />
« un<strong>de</strong>rgraduate ».<br />
Pour les cursus <strong>de</strong> spécialisations, masters et<br />
doctorats : se renseigner selon le cas.<br />
� Ai<strong>de</strong>s financières<br />
Des bourses sont possibles pour les étudiants<br />
étrangers en Slovénie.<br />
SE RENSEIGNER :<br />
CMEPIUS<br />
Ob železnici 16, 1000 Ljubljana<br />
Tel. : +386 1 586 42 52<br />
Fax : +386 1 586 42 31<br />
E-mail: ursa.bajzelj@cmepius.si<br />
www.cmepius.si/Actual_eng_/Razpisi_2<br />
Pour les chercheurs et les enseignants :<br />
www.ad-futura.si