LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
� Les diplômes<br />
• Vysve<strong>de</strong>nie O maturitnej skuske : certificat <strong>de</strong><br />
fin <strong>de</strong> second cycle délivré après 13 ans, et <strong>de</strong><br />
façon exceptionnelle 12 ans <strong>de</strong> scolarité, et qui<br />
donne accès à l’enseignement supérieur.<br />
• Le diplôme bakalar sanctionne <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
3 ans, et dans certains cas 4 ans.<br />
• Bakalar (Bc.) : diplôme instauré par la loi sur<br />
l’enseignement supérieur <strong>de</strong> 1990 qui sanctionne<br />
3 ou 4 années d’étu<strong>de</strong>s. Si les statuts<br />
<strong>de</strong> la faculté ou <strong>de</strong> l’établissement d’enseignement<br />
supérieur le stipulent et si l’établissement<br />
n’est pas divisé en facultés, l’examen d’État qui<br />
sanctionne la fin <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s comprend la soutenance<br />
d’une thèse.<br />
• Magister (Mgr) : dans les disciplines <strong>de</strong> sciences<br />
sociales, sciences naturelles, droit, théologie,<br />
musique et arts, ce diplôme sanctionne <strong>de</strong>s<br />
étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 5 ans, dans certains cas 4 ans (par<br />
exemple, les enseignants en école primaire) ou<br />
6 ans (théologie). Si les statuts <strong>de</strong> la faculté ou<br />
<strong>de</strong> l’établissement d’enseignement supérieur le<br />
stipulent et si l’établissement n’est pas divisé<br />
en facultés, l’examen d’Etat qui sanctionne la<br />
fin <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s comprend la soutenance d’une<br />
thèse.<br />
• Inzinier (Ing) : ce diplôme est délivré dans les<br />
filières techniques, économiques et agricoles<br />
après 5 ans d’étu<strong>de</strong>s, et dans certains cas après<br />
6 ans d’étu<strong>de</strong>s. Si les statuts <strong>de</strong> faculté ou <strong>de</strong><br />
l’établissement d’enseignement supérieur le stipulent<br />
et si l’établissement n’est pas divisé en facultés,<br />
l’examen d’Etat qui sanctionne la fin <strong>de</strong>s<br />
étu<strong>de</strong>s comprend la soutenance d’une thèse.<br />
Les diplômes "magister" et "inzinier" sanctionnent<br />
normalement <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 5 ans et dans<br />
certains cas 4 ans (formation <strong>de</strong>s enseignants,<br />
art dramatique) ou 6 ans (beaux-arts et <strong>de</strong>sign,<br />
architecture), et 2 années supplémentaires pour<br />
les étudiants titulaires du "bakalar" ainsi que<br />
pour les étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> docteur en mé<strong>de</strong>cine ou en<br />
sciences vétérinaires, qui durent 6 ans.<br />
• Doktor mediciny (MUDr.) et doktor veterinarnej<br />
mediciny (MVDr.) : diplômes délivrés par les<br />
universités qui correspon<strong>de</strong>nt au premier diplôme<br />
final après 6 ans d’étu<strong>de</strong>s.<br />
• Le Ph.D est obtenu après rédaction d’un mémoire<br />
et fait l’objet d’une soutenance. Les étu-<br />
ÉTUDIER EN SLOVAQUIE<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> "Ph.D" peuvent être organisées à temps<br />
plein ou à temps partiel. Une partie <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />
"Ph.D" à plein temps est consacrée à l’enseignement<br />
ou à d’autres activités professionnelles<br />
dans les limites stipulées par les réglementations<br />
générales conformes à la loi sur l’enseignement<br />
supérieur.<br />
• Kandidat vied (CSc.) : ce diplôme a été délivré<br />
<strong>de</strong>puis 1990 en tant qu’équivalent du diplôme<br />
scientifique <strong>de</strong> "doktor (dr.)" ou "Ph.D" jusqu’au<br />
31 décembre 1998, date à laquelle le diplôme<br />
<strong>de</strong> doktor (dr.) a été remplacé par le "Ph.D".<br />
• Doktor vied, dr. Sc. / Docteur ès sciences :<br />
diplôme scientifique le plus élevé, il est normalement<br />
réservé aux titulaires du "Ph.D" (avant<br />
1996 CSc. ou doktor <strong>de</strong>gree). Le candidat doit<br />
présenter une thèse <strong>de</strong> doctorat puis la soutenir<br />
<strong>de</strong>vant un jury composé d’éminents scientifiques<br />
suite à l’évaluation par <strong>de</strong>s experts dans le<br />
domaine scientifique concerné.<br />
� Modalités pratiques<br />
� Admission et inscription<br />
<strong>de</strong>s étudiants étrangers<br />
Les étudiants qui souhaitent poursuivre leurs<br />
étu<strong>de</strong>s en République slovaque doivent avoir<br />
un bon niveau en langue slovaque et un niveau<br />
d’étu<strong>de</strong>s secondaires équivalent au niveau slovaque.<br />
L’âge limite pour s’inscrire est 30 ans.<br />
Les inscriptions doivent être déposées avant la<br />
fin février.<br />
Les étudiants étrangers ont accès aux rési<strong>de</strong>nces<br />
et restaurants pour étudiants<br />
S’adresser à :<br />
Slovak Aca<strong>de</strong>mic Information Agency<br />
Ru Zova dolina 6 - P.O. Box 42<br />
SK-82005 – BRATISLAVA 26<br />
Tél : 00421 2 554 10 387<br />
Fax : 00 421 2 554 10 382<br />
Internet : www.saia.sk (slovaque)<br />
� Coût <strong>de</strong> la scolarité<br />
Frais d’inscription : entre 3 100 et 7 800 euro.<br />
www.onisep-reso.fr - <strong>LE</strong> <strong>DOCUMENT</strong> <strong>DU</strong> <strong>PROFESSEUR</strong><br />
175