LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
LE DOCUMENT DU PROFESSEUR - Académie de Clermont-Ferrand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
52<br />
ÉTUDIER EN ESPAGNE<br />
� Organisation générale <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s cf schéma ci-<strong>de</strong>ssous<br />
Le système est subdivisé comme suit :<br />
• Enseignement pré-scolaire : educación preescolar<br />
(0 à 3 ans).<br />
• Enseignement infantile : educación infantil<br />
(3 à 6 ans).<br />
• Enseignement primaire : educación primaria<br />
(6 à 12 ans).<br />
• Enseignement secondaire : educación secundaria<br />
obligatoria (12 à 16 ans).<br />
• Enseignement secondaire supérieur sanctionné<br />
par le bachiller ou formation professionnelle<br />
<strong>de</strong> grado medio (16 à 18 ans).<br />
• Enseignement supérieur.<br />
L’enseignement obligatoire commence à 6 ans<br />
et se termine à 16 ans.<br />
À la fin <strong>de</strong> l’enseignement obligatoire, les élèves<br />
reçoivent le titre <strong>de</strong> « graduado en educación<br />
secundaria ». Ce titre permet l’accès à l’enseignement<br />
secondaire supérieur général pour préparer<br />
le « bachillerato » ou à la formation professionnelle<br />
spécifique <strong>de</strong> « grado medio ».<br />
Le contrôle est continu pour les <strong>de</strong>ux types<br />
<strong>de</strong> formation ; dans le premier cas, le jeune<br />
reçoit le titre <strong>de</strong> « bachiller » (plusieurs filières :<br />
artistique, sciences <strong>de</strong> la nature et <strong>de</strong> la santé,<br />
humanités et sciences sociales et technologie),<br />
Schéma du système éducatif espagnol<br />
Source : www.fit-for-europe.info<br />
<strong>LE</strong> <strong>DOCUMENT</strong> <strong>DU</strong> <strong>PROFESSEUR</strong> - www.onisep-reso.fr<br />
dans le <strong>de</strong>uxième cas, le jeune reçoit le titre <strong>de</strong><br />
« tècnico » dans la spécialité correspondante.<br />
� L'enseignement<br />
supérieur<br />
Pour rentrer à l’université les étudiants doivent<br />
avoir un bachiller (un diplôme <strong>de</strong> bac).<br />
A l’université, dans les communautés autonomes<br />
qui ont leur propre langue (la Catalogne,<br />
la Communauté <strong>de</strong> Valence, les Iles Baléares,<br />
le Pays Basque ou la Galice) on peut habituellement<br />
choisir le castillan comme langue d’enseignement,<br />
mais il est toutefois conseillé <strong>de</strong><br />
comprendre la langue <strong>de</strong> la communauté, au<br />
cas où une matière ne s'enseignerait que dans<br />
la langue régionale.<br />
� Descriptif<br />
La RLU (ley organica <strong>de</strong> reforma universitaria)<br />
répartit les responsabilités <strong>de</strong> l'enseignement<br />
entre l'Etat (ministère d'Éducation et <strong>de</strong> la<br />
culture) certaines communautés autonomes<br />
(<strong>de</strong>partementos <strong>de</strong> educación ou consejerías <strong>de</strong><br />
educación) et les universités.