17.04.2023 Views

Les Nouvelles de Jérusalem - Numéro 105 - Printemps 2023

Découvrez le n°105 des Nouvelles de Jérusalem. Numéro spécial sur la vie académique et l'orientation stratégique de l'École. Les Nouvelles de Jérusalem sont une revue d'informations de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, 2 à 3 fois par an, elles donnent un aperçu des travaux en cours en exégèse comme en archéologie, ici à Jérusalem. Les articles alternent français et anglais. Discover the n° 105 of the Nouvelles de Jérusalem. Special issue on the academic life and the strategic plan of the École. The Nouvelles de Jérusalem is an information review of the École Biblique et Archéologique française de Jérusalem, 2-3 times a year, they give an overview of the work in progress in both exegesis and archeology, here in Jerusalem. Articles are sometimes in French sometimes in English.

Découvrez le n°105 des Nouvelles de Jérusalem.
Numéro spécial sur la vie académique et l'orientation stratégique de l'École.
Les Nouvelles de Jérusalem sont une revue d'informations de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, 2 à 3 fois par an, elles donnent un aperçu des travaux en cours en exégèse comme en archéologie, ici à Jérusalem. Les articles alternent français et anglais.

Discover the n° 105 of the Nouvelles de Jérusalem.
Special issue on the academic life and the strategic plan of the École.
The Nouvelles de Jérusalem is an information review of the École Biblique et Archéologique française de Jérusalem, 2-3 times a year, they give an overview of the work in progress in both exegesis and archeology, here in Jerusalem. Articles are sometimes in French sometimes in English.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Partenariat<br />

L’Œuvre d’Orient vient à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’École biblique<br />

Mgr. Pascal Gollnisch explique<br />

pourquoi l’Œuvre d’Orient a décidé,<br />

avec générosité, d’ai<strong>de</strong>r l’École<br />

biblique à financer ses travaux.<br />

L’Œuvre d’Orient agit dans les pays<br />

où existe une Église orientale catholique,<br />

même si, dans ce cas, elle<br />

ai<strong>de</strong> aussi les autres Églises qui se<br />

trouvent là : l’Église latine, et, plus<br />

rarement, les Églises orthodoxes<br />

et les communautés protestantes.<br />

Il s’agit d’abord <strong>de</strong> construire <strong>de</strong>s<br />

ponts, <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s liens entre l’Europe,<br />

dans laquelle l’Œuvre suscite<br />

tout un réseau international d’associations,<br />

et les Chrétiens d’Orient,<br />

c’est-à-dire dans cette partie <strong>de</strong><br />

l’empire romain que les « Occi<strong>de</strong>ntaux<br />

» appelaient « l’Orient ».<br />

C’est dans cet esprit <strong>de</strong> communion<br />

que se placent les actions en faveur<br />

d’une meilleure connaissance mutuelle,<br />

une écoute sur ce que les<br />

chrétiens disent <strong>de</strong> leur mission, et<br />

enfin un soutien grâce à la générosité<br />

<strong>de</strong> soixante-dix mille donateurs.<br />

L’Œuvre n’a donc pas <strong>de</strong> projets<br />

en propre : nous sommes seulement<br />

les compagnons <strong>de</strong>s chrétiens<br />

d’Orient sur les routes <strong>de</strong> leur mission,<br />

qui se décline <strong>de</strong> manière différente<br />

selon les pays. Gardant les<br />

priorités pour la santé et l’éducation,<br />

l’Œuvre se soucie également<br />

du patrimoine matériel et intellectuel,<br />

<strong>de</strong> la citoyenneté, <strong>de</strong>s réfugiés<br />

chassés par <strong>de</strong>s actes <strong>de</strong> violence.<br />

Elle agit au Proche Orient mais<br />

aussi en Europe <strong>de</strong> l’Est, en Ethiopie<br />

et en Erythrée, en In<strong>de</strong>.<br />

Nos actions en Terre Sainte ressemblent<br />

à celles <strong>de</strong>s autres pays :<br />

soutien aux écoles, aux hôpitaux,<br />

aux communautés chrétiennes, aux<br />

monuments religieux. Mais elles<br />

sont particulièrement marquées par<br />

un combat contre la désespérance<br />

dans laquelle est plongée la population<br />

<strong>de</strong>vant les impasses <strong>de</strong> la<br />

situation géopolitique et les injustices<br />

engendrées. Sur la terre du<br />

Christ, les violences ont quelque<br />

chose <strong>de</strong> blasphématoire.<br />

Notre espoir est double : redonner<br />

espoir aux populations d’Orient,<br />

grâce à l’éducation et à une vision<br />

pour l’avenir à propos <strong>de</strong>s sociétés<br />

qui le composent, et permettre aux<br />

chrétiens d’être en vérité témoins<br />

<strong>de</strong> l’Évangile au milieu du mon<strong>de</strong><br />

musulman.<br />

Parmi nos actions, nous sommes<br />

particulièrement heureux d’être<br />

aux côtés <strong>de</strong> l’École biblique et<br />

archéologique française. D’abord<br />

parce qu’elle est une « école »,<br />

donc un lieu d’enseignement et<br />

<strong>de</strong> recherche, donc un lieu <strong>de</strong> rencontre<br />

« par le haut », au service<br />

d’une compréhension mutuelle<br />

entre gens <strong>de</strong> bonne volonté. Ensuite<br />

parce qu’elle est française,<br />

avec une histoire marquante illustrée<br />

par son fondateur le Père Lagrange,<br />

le Père <strong>de</strong> Vaux, le Père<br />

Benoit, et tant d’autres. La crise<br />

mo<strong>de</strong>rniste qui a marqué ses débuts<br />

nous semble toujours d’actualité<br />

dans le mon<strong>de</strong> musulman, confronté<br />

à <strong>de</strong>s difficultés qui ne sont pas<br />

sans analogie.<br />

Nous sommes aussi conscients <strong>de</strong><br />

l’importance <strong>de</strong> l’archéologie, qui<br />

peut réconcilier les hommes avec<br />

leur histoire.<br />

Enfin, nous sommes bien conscients<br />

du rôle international que l’Ébaf<br />

peut et doit jouer dans la culture<br />

mondialisée : un bel héritage <strong>de</strong> la<br />

culture française !<br />

Un <strong>de</strong>rnier rêve : que les chrétiens<br />

« d’Occi<strong>de</strong>nt » s’enrichissent <strong>de</strong><br />

leurs rencontres avec leurs frères<br />

d’Orient.<br />

Mgr. Pascal Gollnisch<br />

Directeur général <strong>de</strong> l’Œuvre d’Orient<br />

28 29<br />

<strong>Nouvelles</strong> <strong>de</strong> Jérusalem - N° <strong>105</strong> - Pâque <strong>2023</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!