télécharger le guide 2010-2011 - Bistrot de Pays

15
Somaya BOREL, Marie BRESSIER
et Malvina BROCHOIRE
+33(0)4 92 73 19 89
la .tonnelle04@free .fr
Tous les jours
Musée des Harkis, Fête de la Musique, Foire aux Traditions
et Innovations rurales… À vos agendas ! Jamais en reste, le
Café fourmille de vie : concerts en été, concours de contrée,
lotos… On aime : l’accueil naturel et chaleureux, la cuisine
traditionnelle provençale et les pâtisseries maison .
The Harkis museum, the nationwide music festival ‘Fête de la
Musique’, the Rural Life Traditions and Innovations festival…
Plenty of dates for your diary! There’s always something happening
at this Café: summer concerts, local cards tournaments
(contrée), bingo… What we specially liked: the warm,
friendly welcome, the delicious Provencal cooking and the
home made pastries.
13€
Au Bistrot, les produits sont Bio autant que possible . On s’y
délecte d’une pièce de charolais français ou d’un poisson
sauvage, avant de succomber à un dessert maison à la farine
de petit épeautre . Réservation indispensable ! Animations
fréquentes au Bistrot et au village, marché paysan le
samedi .
At the Bistrot, as much of the food and drink as possible
is organic. Try a delicious piece of French Charolais beef or
some freshly caught fish, after which you won’t be able to
resist one of the home-made spelt flour desserts. Advance
booking essential! Plenty of entertainment in the Bistrot and
the village, farmers’ market Saturdays.
8,50€ / 24€
04230 • Ongles
Café de la Tonnelle
04300 • Pierrerue
Bistrot de Pierrerue
H7
Maryvonne KUTSCH et Mark MARINELLI
+33(0)4 92 75 33 00
maryvonne .kutsch@orange .fr
En saison : fermé le lundi et le mardi
midi .
Hors saison : fermé le lundi, mardi,
mercredi et les jeudi et dimanche soir .
17
G6
18