Cet été, on se bouge ! - Murmures Magazine
Cet été, on se bouge ! - Murmures Magazine
Cet été, on se bouge ! - Murmures Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Livres<br />
Scott Lynch et s<strong>on</strong> gentleman cambrioleur<br />
Pas encore trentenaire, Scott Lynch débarque dans le m<strong>on</strong>de de la fantasy avec un premier<br />
roman original et captivant, unanimement salué par la critique, déjà traduit en quinze<br />
langues et en cours d’adaptati<strong>on</strong> au cinéma ! Le jeune Américain a bien voulu rép<strong>on</strong>dre à mes<br />
questi<strong>on</strong>s sur ce premier tome des ‘Salauds Gentilshommes’.<br />
36 <strong>Murmures</strong> <strong>Magazine</strong> N°21 – Été 2007<br />
Ce roman <strong>se</strong> démarque<br />
clairement de la fantasy<br />
classique. Qu’est-ce qui<br />
vous a inspiré ?<br />
C’est un mélange d’influences<br />
– films d’acti<strong>on</strong>, romans<br />
policiers, fantasy et magie,<br />
histoire, etc. Je voulais une<br />
intrigue plutôt complexe, un<br />
duel d’intelligence, tout cela dans un décor urbain<br />
plus avancé socialement parlant que le décor pré<strong>se</strong>nté<br />
d’habitude dans la fantasy ‘traditi<strong>on</strong>nelle’.<br />
Etes-vous un grand lecteur vous-même ?<br />
J’essaie de toujours lire. M<strong>on</strong> objectif est cent<br />
romans par année, mais généralement j’arrive à<br />
en lire soixante ou <strong>se</strong>ptante. Mes auteurs préférés<br />
s<strong>on</strong>t entre autres Matthew Woodring Stover,<br />
Fritz Leiber, Frank Herbert, Ray Feist, Robert<br />
E. Howard, Nathanael West, Alexandre Dumas,<br />
Herman Melville, et Elmore Le<strong>on</strong>ard. J’ajouterais<br />
aussi Mary Gentle et Tim Powers.<br />
Vous avez déjà prévu six suites à Locke<br />
Lamora. Avez-vous déjà les intrigues de<br />
chaque tome ?<br />
Oui, j’ai une idée as<strong>se</strong>z préci<strong>se</strong> de ce qui doit <strong>se</strong><br />
pas<strong>se</strong>r dans chaque tome, surtout vers la fin. Ce<br />
que les lecteurs v<strong>on</strong>t voir est la transformati<strong>on</strong><br />
accidentelle de Locke en un homme plus ou moins<br />
respectable et <strong>se</strong>s efforts pour lais<strong>se</strong>r s<strong>on</strong> passé<br />
de criminel derrière et utili<strong>se</strong>r <strong>se</strong>s talents pour une<br />
plus grande cau<strong>se</strong>.<br />
A la fin de ce premier volume, Locke quitte<br />
Camorr, une ville vraiment fascinante. Va-t-il<br />
y revenir ?<br />
Chacun des quatre premiers tomes de la série va<br />
explorer une autre grande ville. Chacun des tomes<br />
impairs c<strong>on</strong>tiendra aussi des flash-back, comme<br />
dans le premier volume, dévoilant toujours plus sur<br />
le passé de Locke et la ville de Camorr. Mais la<br />
ville elle-même <strong>se</strong>ra revisitée plusieurs fois dans la<br />
deuxième partie de la série.<br />
De qui est inspiré Locke Lamora ?<br />
Bien qu’il ait <str<strong>on</strong>g>été</str<strong>on</strong>g> partiellement inspiré par un<br />
pers<strong>on</strong>nage d’un jeu de rôle que j’ai interpr<str<strong>on</strong>g>été</str<strong>on</strong>g> (trop<br />
brièvement), il est surtout le résultat d’une réflexi<strong>on</strong><br />
sur le fait qu’il <strong>se</strong>rait intéressant de placer un escroc<br />
dans un décor de sorcellerie et d’épée. La fantasy<br />
déborde de voleurs, cambrioleurs et d’autres<br />
pilleurs. Je me suis dit qu’un criminel plus social et<br />
intellectuel <strong>se</strong>rait une nouveauté bienvenue.<br />
Ce premier tome c<strong>on</strong>clut une histoire,<br />
pourquoi avoir choisi de faire des tomes<br />
indépendants ?<br />
Pour satisfaire le lecteur. La capacité de trouver<br />
une vraie fin à un livre est quelque cho<strong>se</strong> que<br />
même certains des auteurs que j’apprécie devraient<br />
exercer. Bien que ce soit manifestement une série,<br />
je voulais que chaque tome d<strong>on</strong>ne un <strong>se</strong>ntiment de<br />
plénitude avant de pas<strong>se</strong>r au suivant.<br />
Le roman a <str<strong>on</strong>g>été</str<strong>on</strong>g> très bien reçu par les<br />
critiques. Vous y attendiez-vous ou c’était<br />
une surpri<strong>se</strong> ?<br />
C’était une agréable surpri<strong>se</strong>. B<strong>on</strong>, en tant<br />
qu’auteur, tu envoies t<strong>on</strong> livre dans la nature en<br />
espérant que ce <strong>se</strong>ra le plus grand événement<br />
depuis l’inventi<strong>on</strong> de l’imprimante, mais quand tu<br />
reçois une telle quantité de rép<strong>on</strong><strong>se</strong>s positives,<br />
c’est un sacré choc.<br />
N’y a-t-il pas une certaine pressi<strong>on</strong> par<br />
rapport aux attentes des lecteurs ?<br />
Absolument ! Mais le stress qu’il y avait à écrire les<br />
deux tomes suivants n’est rien comparé au stress<br />
et à l’angois<strong>se</strong> juste avant de vendre le premier…<br />
J’ai entendu dire qu’il y aurait une adaptati<strong>on</strong><br />
cinématographique. Qu’en pen<strong>se</strong>z-vous ?<br />
Oui, il y aura un scénario en tout cas. Je suis très<br />
excité par l’attenti<strong>on</strong> et le soutien financier qu’un<br />
tel projet apporterait au livre ; mais les livres s<strong>on</strong>t<br />
ma priorité, m<strong>on</strong> travail, ma passi<strong>on</strong> et ma faç<strong>on</strong><br />
la plus pure de m’exprimer. Je n’ai pas vraiment<br />
CONCOURS ré<strong>se</strong>rvé aux ab<strong>on</strong>nés, dans la limite des stocks disp<strong>on</strong>ibles<br />
Gagne un exemplaire dédicacé des ‘Mens<strong>on</strong>ges de Locke Lamora’ en envoyant un mail à : c<strong>on</strong>cours@murmures.info<br />
avec t<strong>on</strong> adres<strong>se</strong>. Le nombre de c<strong>on</strong>cours est limité à cinq par ab<strong>on</strong>né pour ce numéro. Merci à Bragel<strong>on</strong>ne<br />
Plus d’articles sur www.murmures.info/livres<br />
L’histoire…<br />
Locke Lamora est à la tête des Salauds Gentilshommes,<br />
qui s<strong>on</strong>t passés maîtres dans<br />
l’art du dépouillement de nobles familles<br />
riches par le biais de machinati<strong>on</strong>s habilement<br />
mi<strong>se</strong>s sur pied. Mais alors qu’ils s<strong>on</strong>t<br />
sur le plus gros coup de leur carrière, un<br />
pers<strong>on</strong>nage inquiétant fait s<strong>on</strong> appariti<strong>on</strong> à<br />
Camorr et ébranle l’autorité du capa Barsavi,<br />
qui règne sur les divers gangs de la ville.<br />
Locke et sa bande v<strong>on</strong>t <strong>se</strong> retrouver, c<strong>on</strong>tre<br />
leur gré, mêlés à cette histoire et ils devr<strong>on</strong>t<br />
faire preuve de toute leur ingéniosité pour <strong>se</strong><br />
sortir de là… Entrecoupée de flash-back sur<br />
l’enfance de Locke, l’histoire nous pl<strong>on</strong>ge au<br />
cœur d’une ville qui nous happe, avec des<br />
héros vraiment attachants, des méchants<br />
intrigants et une intrigue originale et pleine<br />
d’acti<strong>on</strong>. L’humour est bien pré<strong>se</strong>nt aussi et<br />
le tout forme un excellent roman d’aventure<br />
à la sauce fantasy.<br />
Paru aux éditi<strong>on</strong>s Bragel<strong>on</strong>ne<br />
l’intenti<strong>on</strong> de participer au film. J’ai discuté avec<br />
les scénaristes et ils d<strong>on</strong>nent l’impressi<strong>on</strong> d’être<br />
doués. Je suis ravi de rép<strong>on</strong>dre à leurs questi<strong>on</strong>s<br />
mais je ne suis pas qualifié pour leur dire comment<br />
faire leur travail. Je <strong>se</strong>rais heureux bien sûr si<br />
un film est fait et qu’il marche bien. Crois<strong>on</strong>s les<br />
doigts.<br />
Avez-vous déjà des idées<br />
pour une nouvelle série ?<br />
Oui, tout à fait. Rien d’aussi<br />
l<strong>on</strong>g, je pen<strong>se</strong>, mais différentes<br />
trilogies et quelques<br />
romans indépendants s<strong>on</strong>t<br />
en projet, pour autant que mes éditeurs veuillent<br />
toujours me les acheter au moment voulu.<br />
www.scottlynch.us<br />
Katia Margraf<br />
Mens<strong>on</strong>ges de<br />
Locke Lamora<br />
Scott Lynch<br />
éd. Bragel<strong>on</strong>nes