Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején ...
Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején ...
Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Extractus Litterarum Cassovia 5-a Junii emanatarum 64<br />
Ezen órában hozák híről, hogy <strong>Bereg</strong> vármegyében felállott tolvajok, majd ötszázik 65 lovas <strong>és</strong> gyalog,<br />
Munkács városában beesvén 66 Rákóczy kastíllyát ottan, sub specie principalis ipsorum, 67 nem<br />
bántották, más privatus 68 nemes emberekét feldúlták, <strong>és</strong> a borokban nagy kárt tettenek, aminthogy<br />
némelyek a bornál megnyomattatván, azután el is fogattattanak. Előjárójuk nincsen nevezetes ember,<br />
hanem Kis Albert névő 69 tolvaj. Rákóczy kíszőletének 70 híre se Lengyelországbúl, se máshonnéd 71<br />
nem verificáltatik, 72 <strong>és</strong> így nagy a reménség, hogy úgy járnak, mint a pataki támadáskor 73 való gaz<br />
emberek.<br />
Ellenben Generalis Nigrelli Uram Kís Márkrúl 74 <strong>és</strong> Lócséról 75 a praesidiáriusokat 76 ide szoréttya. 77<br />
Monticuculi regimentye, aki felfelé indult vala, visszarendeltetett, 78 a <strong>vármegye</strong>beliek is<br />
rezgelődnek, 79 de ezeknek nem hisznek, s talán van is mért?<br />
51.<br />
<strong>Szatmár</strong>, 1703. június 5.<br />
A szatmári várparancsnok levele <strong>Szabolcs</strong> vármegyéhez: Károlyi Sándor a <strong>Bereg</strong> <strong>és</strong> Ugocsa<br />
vármegyékben csavargó rablók üldöz<strong>és</strong>ére ma <strong>Szatmár</strong>ról elindult; tartsanak kapcsolatot vele,<br />
támogassák<br />
Jelzet: SZSZBML, IV. A. 1/b. Fasc. 4. No. 59. 1703. (latin)<br />
Méltóságos, Tekintetes <strong>és</strong> Nagyságos, Nemes <strong>és</strong> Nemzetes Urak, általam nagyra becsült urak!<br />
64<br />
A június 5-én Kassáról származó levél kivonata<br />
65<br />
ötszázig!<br />
66<br />
A lengyel határ felé vonuló kurucok egyik, Kis Albert vezette csoportja május 30-án k<strong>és</strong>ő este érkezett<br />
Munkács városába, másnap hajnalban pedig már tovább is indultak Szentmiklós felé. ESZE, 1952. 8–9.<br />
67<br />
számukra láthatóan a legtekintélyesebb<br />
68<br />
közönséges<br />
69<br />
nevű<br />
70<br />
k<strong>és</strong>zületének (ti. hogy Lengyelországból visszatér)<br />
71<br />
máshonnét, máshonnan<br />
72<br />
igazoltatik<br />
73<br />
célzás a hegyaljai felkel<strong>és</strong>re (1697)<br />
74<br />
K<strong>és</strong>márkról<br />
75<br />
Lőcséről<br />
76<br />
helyőrségbelieket<br />
77<br />
ti. Kassán zsúfolja (gyűjti) össze<br />
78<br />
Külföldre vezényelték: Debrecenből indult el május 24-én, s (Balmaz-)Újvároson, (Tisza-)Csegén át Buda felé<br />
tartott. Lásd a 24., 35., 55. sz. forrást!<br />
79<br />
a nemesi felkelők is mozgolódnak, k<strong>és</strong>zülődnek<br />
14
Change language