nino kldiaSvili levan kldiaSvili roland qarTveli saerTaSoriso sityvaTa ...

tra
trAmplin­i [fr. tremplin] – 1.
asaxleti nageboba an mowyobiloba
xtomis sig r­
Zisa da simaRlis ga sa dideblad.
� saTxilamuro t., wyalSi
xtoma t.-idan.
2. (gadat.) sayrdeni, amo savali
punqti raime moq me debisaTvis.
tranzQstor­i [ingl. transis
tor] – 1. na xev rad gam ta rebiani
xel sawyo eleq t rosignalebis
ga saZ li e reb lad
da gar da saq m ne lad.
2. portatuli radiomimRebi,
romelsac aseTi xelsawyo
aqvs.
¥ tranzistoruli.
� t. radiomimRebi.
trAnzit­i [laT. transitus gasv
la, gadasvla] – tvirTis
ga dazidva an mgzavrTa gadayvana
transportis raime
saxeobiT erTi punqtidan
me oreSi gzad mdebare Sua
leduri punqtis gavliT
an erTi saxelmwifodan meo
reSi mesame saxelmwifos
gav liT.
¥ tranzituli da sat ran zito.
� t. (s.) mimosvla.
¥ t. (s.) matarebeli, s. vaWroba,
s. viza.
-514-
trans... [laT. trans ­ze, ­Si;
Sem deg, iqiT; gamWoli] –
pirveli Semadgeneli na wili
rTuli sityvebis, ro melic
aRniSnavs:
1. sivrceSi moZraobas, mis gadak
veTas.
� transkontinentalu ri (trans
kontinenturi).
2. raimes ganlageba iqiT, iqi­
Ta mxares.
� transalpuri.
3. gadacema raimes meS ve obiT.
� transkrifcia.
trAns­i [fr. transe] – fsiqikis
aS lilobis erT­erTi forma,
rodesac adamians cnobiereba
dabnelebuli aqvs da
igi avtomaturad asrulebs
rTul moZraobas.
transgrEsia [laT. transgressio
gadasvla, gadaadgileba] –
xmeleTze zRvis gad mos v lis
procesi; gamowveulia xmeleTis
daweviT (an, iSviaTad,
oke anis donis aweviT).
(sapirisp. regresia).
transkrQfcia [laT. trans criptio
gadawera] – (enaTm.) romelime
enis bgeraTa zusti
gadacema pirobiTi asoebiT
da ara am enis weris sis temis
saSualebiT.
� laTinuri t., saerTaSori-