Ekspansi Kelapa Sawit di Asia Tenggara - Forest Peoples Programme

dalam pengeluaran sertifikat wilayah leluhur dan sertifikat tanah,
sehingga menawarkan pada masyarakat adat cara mengamankan
kepemilikan atas tanah mereka. IPRA membedakan dua jenis
wilayah masyarakat adat: wilayah leluhur dan tanah leluhur.
Wilayah leluhur didefinisikan sebagai "daerah yang umumnya
dimiliki komunitas budaya adat/masyarakat adat, yang terdiri dari
tanah, perairan pedalaman, pesisir, dan sumber daya alam, yang
dipegang di bawah klaim kepemilikan, yang diduduki atau dimiliki
oleh masyarakat adat, oleh mereka sendiri atau melalui nenek
moyang mereka, secara komunal atau individu sejak zaman dahulu,
terus menerus sampai sekarang, kecuali saat terganggu oleh perang,
keadaan terpaksa (force majeure) atau penggusuran paksa dengan
kekerasan, penipuan/tipu daya atau sebagai akibat dari proyekproyek
pemerintah atau adanya transaksi sukarela lainnya yang
disetujui pemerintah dan individu/perusahaan, dan yang diperlukan
untuk menjamin kesejahteraan ekonomi, sosial dan budaya
mereka." Menurut IPRA, wilayah leluhur tidak hanya mencakup
tanah tetapi juga sumber dayanya. Sedang untuk proses untuk
mendapat CADC, komunitas adat diwajibkan untuk menyerahkan
bukti klaim mereka atas daerah tertentu. NCIP memberikan
Sertifikat Wilayah Leluhur (Certificate of Ancestral Domain
Title/CADT) untuk pemohonan yang disetujui.
Tanah leluhur, di sisi lain, adalah "tanah yang diduduki, dimiliki
dan digunakan oleh individu, keluarga dan klan yang merupakan
anggota masyarakat adat sejak zaman dahulu, oleh mereka sendiri
atau lewat kepentingan pendahulu mereka, berdasar klaim
kepemilikan individu atau kelompok tradisional, terus menerus
sampai sekarang, kecuali ketika terganggu oleh perang, keadaan
memaksa (force majeure) atau penggusuran paksa, penipuan/tipu
daya atau sebagai akibat dari proyek-proyek pemerintah atau
adanya transaksi sukarela lainnya yang disetujui pemerintah dan
individu/perusahaan, termasuk, namun tidak terbatas pada, kapling
rumah, sawah, hutan pribadi, pertanian ladang dan kapling pohon."
NCIP memberikan Sertifikat Tanah Leluhur (Certificate of
Ancestral Land Title/CALT) untuk permohonan tanah leluhur yang
disetujui.