The Indonesian Budget Overview 2010 - Direktorat Jenderal ...

PENGALIHAN PAJAK BUMI DAN BANGUNAN DAN BEA PEROLEHAN HAK ATAS TANAH DAN BANGUNAN MENJADI PAJAK KABUPATEN/KOTATHE DIVERSION OF LAND AND BUILDING TAX (PBB) AND DUTIES ON LAND AND BUILDING TRANSFERS (BPHBT) TO BECOME REGENCY/CITY TAXESketimpangan keuangan antara Pemerintah Pusatdan Pemerintah Provinsi dengan PemerintahKabupaten/Kota; (c) memberi keuntungankepada daerah-daerah yang relatif kaya karenamemiliki perkembangan ekonomi yang cukuppesat, sementara daerah-daerah yang relatifmiskin akan kehilangan sebagian pendapatannyakarena tidak lagi memiliki akses ke DBH PBB-P2,yang pada umumnya mencapai ó,5 persen dariPBB-P2 dan 20 persen dari BPHTB, sehinggasecara horizontal, akan menciptakan terjadinyaketimpangan keuangan antara pemerintahdaerah yang relatif kaya dengan pemerintahdaerah yang relatif miskin (horizontal fiscalimbalance); serta (d) ke depan, beberapa UU danperaturan yang terkait dengan PBB dan BPHTBperlu disempurnakan dan direvisi.• Dengan dialihkannya PBB-P2 dan BPHTB menjadipajak kabupaten/kota diharapkan pemerintahkabupaten/kota dapat mengoptimalkanpemungutan pendapatannya, danmembelanjakannya untuk sebesar-besarnya bagikepentingan dan kesejahteraan rakyatnya.between the Central Government and theProvincial Governments and District/MunicipalGovernments; (c) giving benefits to relativelyrich regions because of their sufficiently rapideconomic development, while the relatively poorregions will lose of a part of their revenues dueto not having more access to DBH PBB-P2, whichin general reaches ó.5 percent of the PBB-P2 and20 percent of the BPHTB, which horizontally willcreate a fiscal imbalance between the relativelyrich local governments and the relatively poorlocal governments (horizontal fiscal imbalance);and (d) in the future, some Laws and Regulationsrelated to PBB and BPHTB need to be rectifiedand revised.• Upon diverting the PBB-P2 and the BPHTBto become regency/city taxes, expectably thedistrict/municipal governments will be able tooptimize their revenue collection, and to spendthem for the maximum interests and welfare oftheir people.186THE INDONESIANBUDGET OVERVIEW 2010