The Indonesian Budget Overview 2010 - Direktorat Jenderal ...

ANGGARAN PENDAPATAN DAN BELANJA NEGARA (APBN) TAHUN 2010 | THE 2010 INDONESIAN BUDGETKebijakan dan langkah-langkah yang akan ditempuhPemerintah dalam mencapai target PNBP tahun2010, antara lain: (1) mengoptimalkan penerimaandari sektor migas melalui peningkatan produksi/lifting minyak mentah dan efisiensi dalam costrecovery; (2) meningkatkan produksi komoditastambang dan mineral serta perbaikan peraturandi sektor pertambangan; (3) menggali potensipenerimaan di sektor kehutanan dengan tetapmempertimbangkan program kelestarian lingkunganhidup; (4) mengoptimalkan dividen BUMN dengantetap mempertimbangkan peningkatan efisiensi dankinerja BUMN melalui optimalisasi investasi (CapitalExpenditure); dan (5) meningkatkan kinerja pelayanandan administrasi pada PNBP K/L.Sumber Daya Alam (SDA)Dalam tahun 2010, penerimaan SDA ditargetkanmencapai Rp132,0 triliun, menurun sebesar Rp6,6triliun atau 4,8 persen dibandingkan dengan perkiraanrealisasinya pada tahun 2009. Sebagai sumber utamaPNBP, penerimaan SDA ditargetkan memberikankontribusi terhadap PNBP sebesar 64,3 persen.Sebagian besar penerimaan SDA tersebut bersumberdari penerimaan SDA migas sebesar 91,3 persendan sisanya sebesar 8,7 persen dari penerimaan SDAnonmigas.Penerimaan Bagian Pemerintahatas Laba BUMNDividen BUMN dalam tahun 2010 ditargetkan sebesarRp24,0 triliun atau 11,7 persen terhadap total PNBP.Policies and measures to be taken by the Governmentto achieve the 2010 PNBP target include: (1)optimizing revenues from the oil and gas sectorthrough an increase of crude oil lifting/productionas well as efficiency in cost recovery; (2) increasingthe production of mining and mineral commoditiesand the improvement of regulations in the miningsector; (3) taking advantage of the revenue potentialsin the field of forestry while still considering theenvironmental conservation program; (4) optimizingSOE dividends while still considering increasing SOEefficiency and performance through investment(capital expenditure) optimization; and (5) improvingPNBP service and administration performance in theK/L’s.Natural ResourcesIn 2010, natural resource revenue is targeted toreach Rp132.0 trillion, a decrease of Rp6.6 trillion or4.8 percent compared to the estimated realization in2009. As the main source of PNBP, natural resourcerevenue is targeted to provide 64.3 percent of thePNBP. Most of the natural resource revenues, 91.3percent, are from oil and gas natural resource revenue,and the remaining 8.7 percent are from non-oil andgas natural resource revenue.Revenue of the Government’sShare of SOE ProfitsSOE dividends in 2010 are targeted to reach Rp24.0trillion or 11.7 percent of the total PNBP. The target is68THE INDONESIANBUDGET OVERVIEW 2010