You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
07.07.–29.09.<strong>2012</strong><br />
L’incantevole paesaggio sempre<br />
soleggiato che circonda l’Alpe<br />
di Siusi, con i suoi suggestivi<br />
sentieri e l’aria limpida e frizzante,<br />
è un vero paradiso per tutti gli<br />
appassionati di montagna e per<br />
chi ama trascorrere vacanze distensive<br />
a contatto con la natura.<br />
L’Alpe e i suoi dintorni offrono<br />
innumerevoli <strong>it</strong>inerari di grande<br />
interesse paesaggistico e naturalistico,<br />
piacevoli passeggiate<br />
non impegnative o anche appassionanti<br />
escursioni in quota per i<br />
camere e suIte<br />
storIe dI escursIonI nella terra delle streghe dello scIlIar<br />
Fior<strong>it</strong>ura sull'alpe di<br />
siusi: 07.07.–04.08.<strong>2012</strong><br />
piena estate<br />
04.08.–25.08.<strong>2012</strong><br />
tramonti rosati<br />
25.08.–29.09.<strong>2012</strong><br />
7 gIornI 14 gIornI 7 gIornI 14 gIornI 7 gIornI 14 gIornI<br />
Hauenstein € 574,00 € 1.120,00 € 707,00 € 1.386,00 € 567,00 € 1.106,00<br />
Oswald von Wolkenstein € 609,00 € 1.190,00 € 742,00 € 1.456,00 € 602,00 € 1.176,00<br />
Su<strong>it</strong>e Margaretha v. Schwangau € 651,00 € 1.274,00 € 777,00 € 1.526,00 € 658,00 € 1.288,00<br />
Su<strong>it</strong>e del Cavaliere nella Torre € 665,00 € 1.302,00 € 798,00 € 1.568,00 € 672,00 € 1.316,00<br />
Prezzi per la pensione ¾ a persona compresi tutti i servizi elencati a pagina 36.<br />
più sportivi. I boschi silenziosi, la<br />
varietà inesauribile degli <strong>it</strong>inerari<br />
possibili e l’aria buona dell’Alto<br />
Adige sono un’attrazione irresistibile<br />
per chi in vacanza vuole<br />
dimenticare lo stress e immergersi<br />
in un mondo sereno e incontaminato.<br />
Part<strong>it</strong>e anche voi alla<br />
scoperta della natura incantevole<br />
dell’Alpe di Siusi e dintorni, oppure<br />
un<strong>it</strong>evi alle nostre passeggiate<br />
o escursioni guidate, scegliendo<br />
il grado di difficoltà che più vi<br />
aggrada.<br />
una settImana comPrende:<br />
7 pernottamenti per intend<strong>it</strong>ori<br />
con pensione ¾<br />
1 escursione con la signora<br />
Oberhofer con merenda del<br />
R<strong>it</strong>terhof<br />
Cucina a vista sul fuoco all’aperto<br />
con il padrone di casa signor<br />
Oberhofer<br />
Noleggio di bastoni telescopici<br />
e zaini da escursione<br />
Affascinanti escursioni guidate<br />
nel parco naturale<br />
Corso di introduzione di nordic<br />
walking<br />
1 degustazione di vini con Michl<br />
Oberhofer<br />
daz hübsche liute mich vernemen, den lop und ere wol gezemen. der hulde ich wil behalten und wil hie fürder schalten die boesen nidaere: den fremde got d<strong>it</strong>z maere, des ich hie wil beginnen. si gant doch schiere hinnen, sw<br />
unbekant, wie er selbe was genant und welhes adels er waere, unz daz der helt maere geschuof m<strong>it</strong> siner manhe<strong>it</strong>, daz im sin name wart gese<strong>it</strong> und dar zuo gar sin künneschaft. ze tugenden hat er blüende kraft, der selbe sae<br />
wil behalten PagIne und wil 24 hie | fürder 25<br />
schalten die boesen nidaere: den fremde got d<strong>it</strong>z maere, des ich hie wil beginnen. si gant doch schiere hinnen, swenne si diz liet hoerent sagen; si mügen kume vertragen daz eime r<strong>it</strong>ter wol ge<br />
maere geschuof m<strong>it</strong> siner manhe<strong>it</strong>, daz im sin name wart gese<strong>it</strong> und dar zuo gar sin künneschaft. ze tugenden hat er blüende kraft, der selbe saelige man, wan er nie ze laster muot gewan. Nu lants iuch niht betragen, ich s