Versió en PDF - Fundació Noguera

820 ARXIU MUNICIPAL DE GIRONA
Galian, ambdós de Mollet, i Margarida, vídua de Pere Teixidor,
ferrer de Sant Jordi, com a marmessors i executors testamentaris
d’aquest últim (testament de 30 d’abril de 1479 en poder d’Antoni
Arnau, notari públic de Girona). El doten amb un censal de 30
sous barcelonesos de pensió i 30 lliures de preu que en Masó,
en Vilanova, en Lledó, en Feliu i en Cassà, tots ells de Pedrinyà,
havien venut al difunt (venda closa per Miquel Nató, notari públic
per tot el Principat de Catalunya, el 14 de març de 1490, i trasllat
signat per Benet Xifre, Pere Agustí i Miquel Garbí, notaris públics
de Girona).
Falta la part on es llegiria la datació.
Joan Subirà, notari públic per autoritat reial, substitut de l’hereu
de Jaume de Campllong, difunt notari públic de la ciutat, batllia
i vegueria de Girona.
Registre específic: 559.
Benet Xifre consta en el document com a Benedictum Xiffre. 212 × 317 mm.
1052
1491, agost, 6. La Tallada d’Empordà
Capitulacions matrimonials de Francesca, filla de Bernat Fortià,
pagès de la Tallada, i de la seva esposa Joana, amb Joan Martí,
del lloc de Sobrestany, baronia de Torroella de Montgrí. Els pares
de Francesca li donen, en concepte d’heretat i llegítima paterna
i materna, deixes, donacions o llegats, 70 lliures de moneda
corrent i vestits i joies. Si moria sense descendència legítima o
aquesta no arribava a l’edat de testar, els béns haurien de tornar
als donants o a qui disposessin, tret de 15 lliures amb les quals
Francesca podria testar i fer les seves voluntats. Francesca ho
lliura en dot al seu futur marit, el qual li correspon amb una
quantitat equivalent. Per restituir el dot obliga tots i cadascun
dels seus béns. Si Joan moria abans que ella, Francesca podria
tenir, mentre no li fos restituït el dot, els béns de Joan en dret
d’hipoteca. El dot es tornaria amb els mateixos terminis i
pagaments amb què hagués estat rebut, d’acord amb documents
legítims. També es podria endur els vestits i joies tret de les d’or,
plata i corall que Joan li hagués ofert.
Actum est hoc in castro de Talliata die sexto mensis augusti
anno a nativitate Domini millesimo quadringentesimo nonagesimo
primo.