Rivista fondata da Giulio A. Maccacaro Anno 31 (6) 2007 Supplemento 1 Epidemiologia & Prevenzione è in<strong>di</strong>cizzata su Medline Pubblicazione bimestrale Registrazione del Tribunale <strong>di</strong> Mi<strong>la</strong>no n. 239/1977 Spe<strong>di</strong>zione in AP - 45% - art. 2 comma 20b legge 662/96 - Mi<strong>la</strong>no. Iscrizione al Registro degli O<strong>per</strong>atori <strong>di</strong> Comunicazione (ROC) n. 11747. Una copia: 13,50 euro. Abbonamento annuo 2007: 70,00 euro (120,00 euro <strong>per</strong> le istituzioni). Privati estero: 85,00 euro. Istituzioni estero: 140,00 euro. Arretrati 20,00 euro (+ spese postali) Gestione abbonamenti: ufficio abbonamenti tel. 02 48702283, fax 02 48706089. I dati necessari <strong>per</strong> l’invio del<strong>la</strong> rivista sono trattati elettronicamente e utilizzati dall’e<strong>di</strong>tore Inferenze scarl <strong>per</strong> <strong>la</strong> spe<strong>di</strong>zione del<strong>la</strong> presente pubblicazione e <strong>di</strong> altro materiale me<strong>di</strong>co-scientifico. Ai sensi dell’art.13 Legge 675/96 è possibile in qualsiasi momento e gratuitamente consultare, mo<strong>di</strong>ficare e cancel<strong>la</strong>re i dati, o semplicemente opporsi al loro utilizzo scrivendo a: Inferenze scarl, responsabile dati, via Ricciarelli 29, 20148 Mi<strong>la</strong>no. IVA assolta dall’e<strong>di</strong>tore ai sensi dell’art. 74 lettera C del DPR 26/10/1972 n.633 e successive mo<strong>di</strong>ficazioni e integrazioni nonché ai sensi del DM 29/12/1989. Non si ri<strong>la</strong>sciano quin<strong>di</strong> fatture (art. 1 c. 5 DM 29/12/1989). Testata associata A.N.E.S. ASSOCIAZIONE NAZIONALE EDITORIA PERIODICA SPECIALIZZATA Stampa Arti grafiche Ancora srl - Mi<strong>la</strong>no CONFINDUSTRIA EPIDEMIOLOGIA & PREVENZIONE via Ricciarelli 29, 20148 Mi<strong>la</strong>no segreteria@inferenze.it Direttore scientifico Benedetto Terracini Vice<strong>di</strong>rettore scientifico Eugenio Paci Direttore responsabile Maria Luisa Clementi Redazione Cinzia Tromba Segreteria <strong>di</strong> redazione via Giusti 4, 21053 Castel<strong>la</strong>nza (VA) e-mail: epiprev@inferenze.it Impaginazione Impronte (Mi<strong>la</strong>no) Comitato <strong>di</strong> <strong>di</strong>rezione Franco Berrino, Annibale Biggeri, Luigi Bisanti, Franco Carnevale, Luca Carra, Cesare Cis<strong>la</strong>ghi, Nerina Dirin<strong>di</strong>n, Francesco Forastiere, Giuseppe Gorini, Enzo Merler, Franco Merletti, Eugenio Paci, Salvatore Panico, Stefania Salmaso, Nereo Segnan. Consiglio <strong>di</strong> redazione Gianni Barro, Francesco Bellù, Pier Mario Biava, Stefano Bonassi, Mario Braga, Eva Buiatti, C<strong>la</strong>u<strong>di</strong>o Cavazza, Alessandro Colombo, Pietro Comba, Giuseppe Costa, Paolo Crosignani, Adriano De Carli, Fiorel<strong>la</strong> De Rosis, Giorgio Duca, Graziel<strong>la</strong> Filippini, Giuseppe Gallus, Gemma Gatta, Valerio Gennaro, Donato Greco, Roberto Landolfi, Ugo Lucca, Maurizio Macaluso, Luigi Mara, Marco Marchi, Alberto Martinelli, Bruno Me<strong>di</strong>ci, Andrea Micheli, Maurizio Mori, Gianni Moriani, Pierluigi Morosini, Carlo Perucci, Alberto Piazza, Silvano Piffer, Agostino Pirel<strong>la</strong>, Riccardo Puntoni, Stefania Rodel<strong>la</strong>, Bruno Saia, Rodolfo Saracci, Roberto Satolli, Lorenzo Simonato, Giorgio Stanta, Paolo Strigini, Lorenzo Tomatis, Anna Valente, Umberto Veronesi, Gianni Vicario, Paolo Vineis, (soci coo<strong>per</strong>ativa Epidemiologia & Prevenzione), Renaldo Battista, Paolo Boffetta, Paolo Bruzzi, Neil Caporaso, Egi<strong>di</strong>o Celentano, Alessandro Liberati, Paolo Pasquini, Rossel<strong>la</strong> Seniori, Francesco Taroni. Modalità <strong>di</strong> abbonamento Pagamento con carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to (American Express, Carta Sì, VISA, Eurocard, Master Card) comunicando il proprio nome, numero del<strong>la</strong> carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to e data <strong>di</strong> scadenza <strong>per</strong> tel. 02-48702283, <strong>per</strong> fax 02-48706089 o via e-mail: abbonamenti@inferenze.it Versamento su conto corrente postale n. 55195440 intestato a Inferenze scarl, via Ricciarelli n. 29, 20148 Mi<strong>la</strong>no (segna<strong>la</strong>re <strong>la</strong> causale del versamento). Accre<strong>di</strong>to tramite c/c bancario presso: UNIPOL BANCA Piazza Buonarroti n. 25, 20149 Mi<strong>la</strong>no, CC 0110003681, ABI 03127 CAB 01600 intestato all’impresa e<strong>di</strong>toriale Inferenze scarl via Ricciarelli n. 29, 20148 Mi<strong>la</strong>no. Si ringrazia l’Istituto nazionale <strong>per</strong> lo stu<strong>di</strong>o e <strong>la</strong> cura <strong>dei</strong> tumori <strong>di</strong> Mi<strong>la</strong>no. © Coo<strong>per</strong>ativa Epidemiologia & Prevenzione, via Venezian 1, Mi<strong>la</strong>no.
e&p <strong>In<strong>di</strong>catori</strong> <strong>di</strong> <strong>qualità</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>valutazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>programmi</strong> <strong>di</strong> <strong>screening</strong> <strong>dei</strong> tumori colorettali Quality in<strong>di</strong>cators for the evaluation of colorectal cancer <strong>screening</strong> programmes A cura <strong>di</strong>: Manuel Zorzi, Priscil<strong>la</strong> Sassoli de’ Bianchi, Grazia Grazzini, Carlo Senore e il gruppo <strong>di</strong> <strong>la</strong>voro sugli in<strong>di</strong>catori del GISCoR MANUALE OPERATIVO O<strong>per</strong>ative report Questo <strong>la</strong>voro è stato sostenuto finanziariamente dal<strong>la</strong> Lega Italiana <strong>per</strong> <strong>la</strong> Lotta contro i Tumori Per corrispondenza/Correspon<strong>di</strong>ng author Manuel Zorzi Istituto Oncologico Veneto Via Gattame<strong>la</strong>ta, 64 - Padova manuel.zorzi@ioveneto.it