u - Repositories

Veianius 11
precisione : Veianio para soltanto i colpi dell'
avversario, che
et simulat variatque, et nutu fallit hiantem
finché cade riverso mentre la folla eleva un alto
clamore.
In realtà sono gli uccelli sul vicino cipresso.
Veianio è vinto; supino, volge intorno lo sguardo,
e leva le mani mentre si sente già alla gola
il gelido ferro; guarda, ma
. . . stant omnes pollice verso.
A questo punto Orazio dalla siepe lo sveglia,
e svegliatolo, scherzosamente gli rimprovera il
suo russare, che vince il canto delle cicale
stertendo toto pervincis rure cicadas.
Il triste sogno è scomparso, il ridente paesaggio
è ancora dinanzi agli occhi di Veianio, e il
verde Lucretile brulica di agricoltori
quos vocat ad trivium stridenti buccina cantu.
Questo r argomento del carme, che non ha,
come si vede, quasi nulla di originale; numerose
sono le reminiscenze dei classici, di cui
sono riprodotte intere frasi; ma il poemetto non
è tuttavia uno dei soliti pazienti mosaici del