lingua originaria - Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione
lingua originaria - Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione
lingua originaria - Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. Il mutamento fonetico e<br />
le «leggi fonetiche»<br />
• I mutamenti fonetici sembrano o<strong>per</strong>are con assoluta<br />
rego<strong>la</strong>rità: sono «leggi fonetiche»<br />
• Però ogni legge fonetica presenta delle eccezioni:<br />
– Eccezione nel mutamento fonologico dal <strong>la</strong>tino all’italiano:<br />
• i breve <strong>la</strong>tina in posizione accentata <strong>di</strong>venta /e/ in italiano, ma:<br />
<strong>la</strong>t. vínco língua(m) família(m)<br />
it. vinco <strong>lingua</strong> famiglia<br />
*venco *lengua *famelia<br />
– La scuo<strong>la</strong> dei Neogrammatici sosteneva che il mutamento<br />
fonetico era «privo <strong>di</strong> eccezioni» (soggetto a «leggi») solo «nel<strong>la</strong><br />
misura in cui procede meccanicamente»<br />
• questo processo meccanico può interferire con altri fattori<br />
• si tratta <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduare e definire in modo adeguato i motivi che<br />
hanno causato queste «eccezioni» alle leggi fonetiche<br />
12
Change language