21.06.2013 Views

Guida pratica per gli anziani

Guida pratica per gli anziani

Guida pratica per gli anziani

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1.2.2. I servizi sociali della Lega lussemburghese di<br />

Prevenzione e di Azione medico-sociale<br />

Il servizio di accompagnamento sociale si rivolge a <strong>per</strong>sone o fami<strong>gli</strong>e i cui<br />

problemi rendono necessaria una gestione a lungo termine. L’accompagnamento<br />

sociale consiste nell’incoraggiare e sostenere la <strong>per</strong>sona e nel prendere tutte le<br />

misure necessarie <strong>per</strong> aiutarla a recu<strong>per</strong>are una propria autonomia di vita e a<br />

rendere stabile la propria situazione.<br />

Il centro di consulenza a Lussemburgo offre una consulenza psicologica e<br />

psicoterapeuta. La natura dei problemi di chi si rivolghe al centro sono di carattere<br />

<strong>per</strong>sonale, relazionale, coniugale, educativo, sessuale o familiare.<br />

INFORMAZIONI:<br />

Lega medico-sociale<br />

c/o Direzione sociale sociale<br />

21 – 23, rue Henri VII<br />

L-1725 Lussemburgo<br />

E 22 00 99 -1<br />

Internet: www.ligue.lu<br />

Centro di Consulti<br />

2, rue G.C. Marshall<br />

L-2181 Lussemburgo<br />

E 44 63 63<br />

La Helpline Info-Social informa e orienta gratuitamente sulle questioni di<br />

carattere sociale. Ogni appello è trattato con la massima discrezionalità e il<br />

servizio è assicurato da lavoratori sociali.<br />

INFORMAZIONI:<br />

E 8002-98 98 (chiamata gratuita)<br />

dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle 12,00<br />

e dalle 13,00 alle 17,00.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!